以利加拿全家在示羅
1:1 在以法蓮山區的拉瑪城有一個人,名叫以利加拿。他是耶羅罕的兒子,以利戶的孫子,是屬於以法蓮支族,蘇弗宗族,託戶家的人。
1:2 以利加拿有兩個妻子─哈娜和比尼娜。比尼娜有兒女,哈娜沒有。
1:3 以利加拿每年都從拉瑪到示羅去敬拜上主─萬軍的統帥,向他獻祭。在那裏,有以利的兩個兒子─何弗尼和非尼哈作上主的祭司。
1:4 以利加拿每次獻祭後,都把祭過的肉分給比尼娜一份,給她的兒女各一份。
1:5 雖然以利加拿很愛哈娜,但只能分給她一份,因為【1】上主一直沒讓她生育。
1:6 哈娜的對頭比尼娜常常侮辱她,折磨她,因為上主使她不能生育。
1:7 這種情形年年一樣,每當他們來到上主的殿宇,比尼娜就使哈娜難過得掉眼淚,不吃東西。
1:8 她丈夫以利加拿問她:「哈娜,你為甚麼哭?為甚麼不吃東西?為甚麼這樣傷心難過?難道有我不勝過有十個兒子嗎?」

哈娜和以利

1:9 有一次,他們在示羅,在上主的殿宇吃完飯,哈娜站起來。她非常難過,一面痛哭,一面向上主禱告。那時,祭司以利正坐在殿門旁邊的祭司座位上。
1:10 併於上節
1:11 哈娜許願說:「上主─萬軍的統帥啊,請垂顧你婢女的苦情,眷念我,不要忘掉我!如果你賜給我一個兒子,我許願把他終生獻給你,一輩子不剃頭髮【2】。」
1:12 哈娜不停地向上主禱告;以利注目看她的嘴唇。
1:13 因為哈娜默默地祈禱,只動嘴唇,沒有出聲,以利以為她喝醉了酒,
1:14 就對她說:「你還醉得不夠嗎?別再醉酒了!」
1:15 哈娜說:「不是的,先生,我根本沒喝酒;我心裏愁苦,正在向上主傾吐我的苦情。
1:16 別以為我是不規矩的女人;我一直在禱告,因為我極度的悲傷痛苦。」
1:17 以利說:「你安心回去吧。願以色列的上帝照你所求的賜給你!」
1:18 哈娜回答:「願你常以仁慈待我。」說完,她就離開,去吃東西,不再面帶愁容。

撒母耳的出生和奉獻

1:19 第二天早晨,以利加拿全家一早起來,敬拜上主後,就回拉瑪去。以利加拿跟他妻子哈娜同房,上主應允了哈娜的禱告,
1:20 她就懷孕,生了一個兒子。哈娜給孩子取名撒母耳【3】,因為她說:「這是我向上主求來的。」
1:21 上示羅的日子又到了,以利加拿帶他的家人上去向上主獻年祭,還他所許的願。
1:22 這次哈娜沒有去;她對丈夫說:「等孩子斷了奶,我要帶他到上主的殿宇去,讓他終生留在那裏。」
1:23 以利加拿說:「好吧,你認為怎樣好,就怎樣做;留在家裏等孩子斷奶後再去吧!願上主幫助你還你所許的願【4】。」於是哈娜留在家裏乳養孩子。
1:24 孩子斷奶後,哈娜帶他到示羅去,同時帶去一頭三歲的公牛【5】,十公斤麵粉,一皮袋酒。哈娜帶著幼小的撒母耳到示羅,到上主的殿宇。
1:25 他們宰了牛後,哈娜把孩子交給以利,
1:26 並對他說:「先生,我發誓,我就是你以前看見、站在這裏向上主禱告的那婦人。
1:27 我向上主求這孩子,他照我所求的給了我。
1:28 因此,我要把他獻給上主;他要終生歸屬上主。」於是他們【6】在那裏敬拜上主。

哈娜的禱告
2:1 哈娜禱告說:上主使我心裏充滿喜樂;上主使我抬得起頭。我向敵人發笑,因上帝幫助我,使我快樂。


2:2 惟有上主神聖;除他以外,沒有聖者。我們的上帝是惟一的保護者。
2:3 你們不要再發狂傲的聲音;你們不要再說狂妄的話語。因上主是洞悉一切的上帝;他審斷人的行為。
2:4 勇士的弓折斷;軟弱的人變為強壯。
2:5 富足的人反為食物勞碌;飢餓的人不再飢餓。不育的妻子生了七個兒女;多產的母親喪盡了子女。
2:6 上主能使人死,也能使人活;他使人下陰間,也使人再回來。
2:7 他使一些人貧窮,一些人富足;他使一些人卑微,一些人尊貴。
2:8 他從灰塵中提升窮苦人;他從糞堆裏抬舉貧困人。他使他們作王子的友伴,使他們得榮耀光彩。地的根基是上主所立;他在上面建立了世界。


2:9 上主看顧忠信子民的腳步;邪惡的人要在黑暗中消失。人不能靠自己的力量取勝。
2:10 上主要除滅自己的仇敵;他要從天上雷擊他們。上主要審判全世界。他要賜能力給他所立的王,使自己選立的君王昂首凱旋。


2:11 後來,以利加拿回拉瑪去了;小撒母耳仍留在示羅,在祭司以利的教導下事奉上主。

以利的兩個兒子

2:12 以利的兩個兒子都是無賴。他們藐視上主,
2:13 不守祭司取祭肉的規定。在人獻祭的時候,他們常常派僕人帶著三齒叉去,肉還在鍋裏煮,
2:14 僕人就把叉子插進去,插到甚麼,拿出來就算是祭司的。他們這樣對待所有來示羅獻祭的以色列人。
2:15 不但如此,甚至在脂肪還沒有焚燒以前,祭司的僕人就來,對獻祭的人說:「給我一塊肉,我好拿去給祭司烤。他不要煮過的,只要生肉。」
2:16 如果那人回答:「我們要按規定先把脂肪燒掉,然後你可以隨意拿去!」祭司的僕人就說:「不,現在就給!要不然,我要搶了!」
2:17 在上主眼中,以利這兩個兒子的罪非常嚴重,因為他們不尊重獻給上主的祭物。

撒母耳在示羅

2:18 那時,撒母耳還年幼;他穿著麻紗的以弗得聖服事奉上主。
2:19 他母親每年為他做一件小袍子,在跟丈夫去獻年祭的時候帶給他。
2:20 以利每次都祝福以利加拿和他妻子,對他說:「願上主藉著你的妻子再賜給你兒女,好代替你獻給他的這一個兒子。」他們就回家去。
2:21 上主賜福哈娜;她又生了三個兒子,兩個女兒。小撒母耳事奉上主,日漸長大。

以利告誡他兩個兒子

2:22 以利已經很老了。他不斷地聽到他兩個兒子對以色列人的種種惡劣行為,他們甚至跟那些在聖幕門前工作的女人睡覺。
2:23 以利對他們說:「你們為甚麼做這種事呢?大家都把你們所做的壞事告訴我。
2:24 我兒啊,不可再這樣下去!上主子民當中流傳著你們的臭名哪!
2:25 如果有人得罪別人,上帝還可以為他辯護;但是人得罪上主,誰能為他辯護呢?」他們不聽父親的話,因為上帝已經決定要殺他們。
2:26 小撒母耳日漸長大,深得上主和人的喜愛。

預言以利家遭禍

2:27 有一個神的人來見以利,向他傳達上主的信息說:「你的祖先亞倫一家作埃及王奴隸的時候,我向他啟示過。
2:28 我從以色列所有支族當中,選出他的家族作我的祭司,使他們在祭壇前服事,向我燒香,並且穿以弗得聖服事奉我。我給他們有權分得祭壇上燒過的祭肉。
2:29 為甚麼你們竟貪婪我要求我子民獻上的牲祭和祭物呢?以利,你為甚麼看重你兒子過於看重我,容許他們把我子民所獻牲祭中最好的部分拿去養肥自己呢?
2:30 我─上主、以色列的上帝曾經應許你的家族和你的宗族要永遠當祭司事奉我。可是,我現在要廢除你們的職位;我一定看重那些尊敬我的人,輕蔑那些藐視我的人。
2:31 瞧吧!時候快到了,我要使你家族和你宗族中的年輕人短命,沒有人長壽。
2:32 你一定會懊惱,嫉妒我給其他以色列人的福氣。你家再也沒有人會活到年老。
2:33 但是,我會給你保留一個後代,使他作祭司事奉我,但他【7】會失明,絕望。你所有其他的後代都要死於非命。
2:34 你兩個兒子何弗尼和非尼哈要在同一天死去;這就是對你顯示我所說的話都要實現的憑據。
2:35 我要選立一個祭司,他會對我忠心,照我的心意做事。我要賜給他子嗣;他將永遠在我選立的君王面前服侍。
2:36 你後代中還存活的人要向那祭司求乞,討飯,為一點吃的東西而要求當祭司的助手。」

上主向撒母耳顯現
3:1 小撒母耳在以利的教導下事奉上主。那期間,不常有從上主來的信息,更少有異象。
3:2 有一天晚上,老眼昏花的以利在自己的房間睡覺;
3:3 撒母耳睡在安放上帝約櫃的聖所。天還沒有亮,燈還亮著,
3:4 上主呼喚撒母耳。撒母耳回答:「是,我在這裏!」
3:5 就跑到以利那裏,說:「你喊我嗎?我在這裏。」以利說:「我沒喊你,回去睡吧!」撒母耳就回去睡覺。
3:6 上主又呼喚撒母耳。那時撒母耳還不認識上主,因為上主還沒有向他顯現過。他又起來,到以利那裏,說:「你喊我嗎?我在這裏。」以利說:「我兒,我沒喊你,回去睡吧!」
3:7 併於上節
3:8 上主第三次呼喚撒母耳。他再起來,到以利那裏,說:「你喊我嗎?我在這裏。」於是,以利知道那是上主在呼喚這孩子,
3:9 就對撒母耳說:「回去睡吧;如果他再喊你,你就說:『上主啊,請說,僕人聽著!』」撒母耳就回去睡覺。
3:10 上主來,站在那裏,像先前一樣呼喚:「撒母耳!撒母耳!」撒母耳回答:「請說,僕人聽著!」
3:11 上主對他說:「不久,我要在以色列人當中做一件不尋常的事,使每一個聽見的人都吃驚。
3:12 那一天,我要徹底執行我向以利家說過的話。
3:13 我已經告訴他【8】,我要因他兒子們惡言頂撞我而永遠懲罰他一家。以利知道他們做壞事,卻沒有阻止他們。
3:14 因此,我鄭重地向以利家宣告:任何牲祭或祭物都不能挽回這重罪的後果。」
3:15 撒母耳睡到天亮,起來開上主殿宇的門;他不敢向以利提起這異象。
3:16 以利喊他:「我兒撒母耳啊!」撒母耳回答:「是,我在這裏!」
3:17 以利問他:「上主對你說了甚麼?不要瞞著我。如果你不全部說出來,願上帝重重地處罰你!」
3:18 於是,撒母耳原原本本地說了出來,沒有一點隱瞞。以利說:「他是上主;願他照他看為好的做吧。」
3:19 撒母耳逐漸長大;上主與他同在,使他所說的每一句話都實現。
3:20 全以色列人民,從但到別是巴,都知道撒母耳確是上主所立的先知。
3:21 上主繼續在示羅─就是向撒母耳說話的地方顯現。

4:1 撒母耳的話傳遍以色列。
約櫃被擄

那時,非利士人來攻打以色列人【9】,以色列人出去迎戰。以色列人在以便以謝紮營;非利士人在亞弗紮營。
4:2 非利士人向以色列人進攻,在一場激烈的戰鬥後,打敗了他們,殺了差不多四千人。
4:3 當殘兵回到營裏的時候,以色列的長老們說:「今天上主為甚麼讓非利士人打敗我們呢?我們到示羅去,把上主的約櫃抬來吧!這樣,他【10】就與我們同去,把我們從敵人的手中救出來。」
4:4 於是,他們派人到示羅去,把坐在基路伯上的上主─萬軍統帥的約櫃抬來。以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈跟約櫃一起來。
4:5 約櫃到達軍營的時候,以色列人大聲歡呼,連地都震動了。
4:6 非利士人聽見喊聲,就說:「聽那從希伯來營中發出的呼喊!那是甚麼意思呢?」當他們發現那是上主的約櫃到達希伯來營中,
4:7 就都害怕,說:「有神明到他們的營裏來了。我們完了!我們從來沒有遇到這種事!
4:8 誰能救我們脫離那些大能的神明呢?在曠野殺死埃及人的,就是那些神明啊!
4:9 非利士人哪,要勇敢!要作大丈夫。不然,我們就得作希伯來人的奴隸,像他們從前作我們的奴隸一樣。所以,我們要作大丈夫英勇作戰!」
4:10 非利士人拚命打仗。以色列人被打垮了,個個逃回自己家裏。陣亡的兵士非常多,以色列有三萬軍人被殺。
4:11 上帝的約櫃被擄去;以利的兩個兒子何弗尼和非尼哈也都被殺。

以利的死

4:12 當天,有一個便雅憫支族的人從戰場一直跑到示羅。他撕破自己的衣服,撒灰在頭上,表示悲痛。
4:13 以利心裏非常掛慮上帝的約櫃,坐在路旁觀望。那人在城裏把消息傳開,人人都恐懼號哭。
4:14 以利聽到號哭的聲音,就問:「為甚麼有這聲音?」那人也趕到以利跟前報告消息。
4:15 (當時以利已經九十八歲,眼睛幾乎全瞎了。)
4:16 那人說:「今天我從戰場一直逃到這裏。」以利問他:「我兒,怎麼了?」
4:17 那人說:「以色列人從非利士人面前逃跑;我們慘敗了。此外,你的兒子何弗尼和非尼哈都被殺死。上帝的約櫃也被搶走了!」
4:18 那人提到約櫃的時候,以利從城門旁邊、他的座位上向後倒下去。以利又老又胖,一倒下去就跌斷了脖子,死了。他作以色列的領袖共四十年。

非尼哈遺孀的死

4:19 以利的媳婦,非尼哈的妻子,懷有身孕,快到產期。她聽說上帝的約櫃被搶走,她公公和丈夫都死了,就突然陣痛,生下孩子。
4:20 她快死的時候,在旁邊照顧她的婦人對她說:「勇敢一點!你生了一個兒子。」但是她不理,也不回答。
4:21 她給孩子取名以迦博【11】,並且解釋說:「上帝的榮耀離開以色列了」,指約櫃被擄,她公公和丈夫都死了。
4:22 她說:「上帝的榮耀已經離開以色列,因為上帝的約櫃被搶走了。」

約櫃在非利士
5:1 非利士人擄獲上帝的約櫃以後,從以便以謝把它抬到亞實突城,
5:2 抬進他們的大袞神廟裏,放在大袞神像的旁邊。
5:3 第二天清早,亞實突人看見大袞神像面朝地,倒在上帝約櫃前面。他們把它抬起來,放回原處。
5:4 隔日清晨,他們起來的時候又看見那神像倒在約櫃前面。這一次,它的頭和雙臂都折斷了,跌在門口,只剩下身子。
5:5 因此,直到今天,大袞神的祭司和所有在亞實突的信眾都跨過大袞神廟的門檻,不敢踏上去。
5:6 上主重重地懲罰亞實突和四周地區的人民,使他們陷於恐怖中,都長了毒瘡【12】
5:7 他們看見這情形,就說:「以色列的上帝在大大地懲罰我們和我們的大袞神了。我們不能再把約櫃留在這裏。」
5:8 因此,他們派人去請非利士的五個首領來,問他們:「我們應該怎樣處理以色列上帝的約櫃呢?」他們回答:「把它帶到迦特去!」於是民眾就把約櫃運到那裏。
5:9 但是約櫃到了那裏,上主也懲罰那城,引起很大的恐慌。上帝使全城所有的人都長毒瘡,老的少的都一樣。
5:10 於是他們把約櫃送到非利士另外一個城以革倫去。約櫃到達的時候,那裏的人都叫起來:「他們把以色列上帝的約櫃抬來,要把我們全都害死啊!」
5:11 因此,他們再去請所有非利士的首領來,對他們說:「把以色列的約櫃送回它原來的地方吧!這樣,它就不會害死我們和我們的人民。」全城慌亂,因為上帝重重地懲罰他們。
5:12 即使是那些沒有死的人也滿身長毒瘡。大家向他們的神明呼喊求救。

歸還約櫃
6:1 上主的約櫃在非利士停留了七個月以後,
6:2 非利士人請了祭司和占卜的來,問他們:「我們該怎樣處理以色列上主的約櫃呢?如果我們把它送回原處,還應該附上些甚麼?」
6:3 他們回答:「如果你們歸還以色列上帝的約櫃,當然要向他獻禮物賠罪,不可只把約櫃送回。這樣,你們的病就會得到醫治,並且知道為甚麼上帝不斷地懲罰你們。」
6:4 非利士人問:「我們該送甚麼賠罪的禮物呢?」他們回答:「五個金鑄的瘡皰模型和五隻金鑄的老鼠。每一個瘡皰模型和老鼠代表一個非利士首領,因為同樣的瘟疫發生在你們和非利士首領身上。
6:5 你們一定要做瘡皰的模型和那毀壞你們田地的老鼠的模型,向以色列的上帝承認你們的罪。這樣,說不定他就不再懲罰你們和你們的神明,以及你們的土地了。
6:6 你們何苦像埃及王和埃及人那樣頑固呢?上帝作弄了他們後,他們不是還准許以色列人離開了埃及嗎。
6:7 所以,你們要預備一輛新車和兩頭從未負過軛的母牛,把母牛套在車上,把牠們的小牛趕回牛欄。
6:8 要把上主的約櫃放在車上,旁邊另放一個箱子,裏面裝那些金模型,就是你們賠罪的禮物,然後讓牛拉著車走。
6:9 你們要注意車走的方向:如果它朝著伯‧示麥走,那就是說,這災禍是以色列的上帝降給我們的;如果不朝那方向走,我們就知道上帝沒有降災,這災害只是巧合罷了。」
6:10 非利士人照著他們說的做了。他們把兩頭母牛套在車上,把小牛關在欄裏,
6:11 把約櫃放在車上,還有那裝金老鼠和金瘡皰模型的箱子也放在車上。
6:12 母牛在往伯‧示麥的路上,不偏左不偏右地直走;牠們一面走,一面哞哞地叫著。五個非利士人的首領跟著牠們,一直走到伯‧示麥的邊境。
6:13 伯‧示麥居民正在山谷收割麥子;他們一抬頭,竟看見了約櫃,大家非常歡喜。
6:14 車子來到伯‧示麥人約書亞的田裏,停在一塊大石頭旁邊。居民把車劈了,把牛殺了當燒化祭獻給上主。
6:15 利未人把上主的約櫃和裝金模型的箱子抬下來,安放在大石頭上。那一天,伯‧示麥居民向上主獻燒化祭和其他牲祭。
6:16 五個非利士人的首領看著他們做了這事,當天就回以革倫去了。
6:17 非利士人送五個金瘡皰給上主當作賠罪的禮物:一個為亞實突,一個為迦薩,一個為亞實基倫,一個為迦特,一個為以革倫。
6:18 他們也送了金老鼠,每一個是為各非利士首領管轄下的城鎮,包括設防的城鎮和沒有圍牆的村莊。伯‧示麥人約書亞田裏的那塊大石頭,就是他們安放上主約櫃的那塊石頭,到現在還留在那裏,作為所發生之事的證據。
6:19 上主擊殺了七十個伯‧示麥人,因為他們窺探約櫃。居民因上主在他們當中殺了那麼多人而哀傷。

約櫃在基列‧耶琳城

6:20 伯‧示麥人說:「在上主這位神聖的上帝面前,誰能站得住呢?我們能送他到哪裏去、使他遠離我們呢?」
6:21 他們派使者去對基列‧耶琳城的人說:「非利士人把上主的約櫃送回來了;請來接去吧!」

7:1 於是,基列‧耶琳城的人把上主的約櫃接來,抬到一座小山上,放在亞比拿達的家裏。他們特別委派亞比拿達的兒子以利亞撒看守約櫃。

撒母耳統治以色列

7:2 上主的約櫃留在基列‧耶琳城很久,大概有二十年。在這段時期,以色列人都向上主求助。
7:3 撒母耳對以色列人民說:「如果你們專心歸向上主,就必須棄絕所有外族的神明和亞斯她錄女神的神像。你們要把自己完全獻給上主,只事奉他。這樣,他就會救你們脫離非利士人的轄制。」
7:4 於是以色列人除去巴力和亞斯她錄偶像,只事奉上主。
7:5 撒母耳召集所有以色列人到米斯巴,對他們說:「我要在那裏為你們向上主禱告。」
7:6 於是他們都聚集到米斯巴。他們打水來澆在上主面前,當作祭物,並且禁食一整天。他們說:「我們得罪了上主。」(米斯巴是撒母耳替以色列人處理糾紛的地方。)
7:7 非利士人聽到以色列人聚集在米斯巴,那五個非利士首領就帶領軍隊出來攻擊他們。以色列人聽見這消息很害怕,
7:8 就對撒母耳說:「請繼續為我們向上主─我們的上帝禱告,求他救我們脫離非利士人。」
7:9 撒母耳宰了一隻小羊作全牲的燒化祭獻給上主。他祈求上主幫助以色列;上主應允了他的禱告。
7:10 撒母耳在獻燒化祭的時候,非利士人前來攻擊。正在這時候,上主從天上雷擊他們,使他們潰亂逃退。
7:11 以色列人從米斯巴出來,一直追擊敵人到伯‧甲附近,沿路擊殺他們。
7:12 後來,撒母耳在米斯巴和善之間立了一塊石頭,說:「上主一直幫助了我們」,於是叫這石頭做「以便以謝」,意思是「幫助之石」。
7:13 這樣,非利士人被打敗了。撒母耳有生之日,上主沒有讓非利士人再侵犯以色列領土。
7:14 從以革倫到迦特,所有被非利士人奪去的城鎮都歸還了以色列。以色列收復了全部領土。那時,以色列人跟迦南人和平相處。
7:15 撒母耳一生作士師領導以色列。
7:16 他每年要出去巡視伯特利、吉甲,和米斯巴,在這些地方處理糾紛。
7:17 出巡以後,他都回到家鄉拉瑪,在那裏作士師。他在拉瑪為上主築了一座祭壇。

人民要求立王
8:1 撒母耳年老的時候,立他的兒子們作以色列的士師。
8:2 大兒子叫約珥,小兒子叫亞比亞,都在別是巴作士師。
8:3 他們不學父親的榜樣,只顧賺錢,收受賄賂,不按公道判案。
8:4 於是,以色列所有的長老都聚集到拉瑪去見撒母耳,
8:5 對他說:「你看,你老了,你的兒子又不學你的榜樣。所以,請替我們立一位王,治理我們,像其他國家一樣。」
8:6 撒母耳很不高興他們要求立王的事,所以他求告上主。
8:7 上主說:「你順著人民的意思吧!他們並不是厭棄你,而是厭棄我,不要我作他們的王。
8:8 自從我領他們出埃及以來,他們就離棄我,去拜別的神明。現在他們對你所做的,正是他們一向對我所做的。
8:9 你就順著他們吧!但你要嚴嚴地警告他們,並向他們說明,將來他們的王會怎樣對待他們。」
8:10 撒母耳把上主對他說的一一告訴向他要求立王的人民。
8:11 他說:「你們的王會這樣待你們:他要徵召你們的兒子服兵役,有的當戰車兵,有的當騎兵,有的作先鋒隊隊員。
8:12 他將委派一些人當官長,有的帶兵千名,有的帶兵五十名。你們的兒子要替他種田,替他收割,替他造武器和戰車的裝備。
8:13 你們的女兒要為他製香料,做菜,烤餅。
8:14 他要把你們最好的田地、葡萄園、橄欖園賜給他的臣僕。
8:15 他要把你們的五穀、葡萄的十分之一賜給他的宮廷大臣和其他官員。
8:16 他要帶走你們的僕婢、最好的牲畜【13】,和驢,叫他們替他工作。
8:17 他要拿走你們羊群的十分之一,而你們自己卻要作他的奴隸。
8:18 到那時候,你們要為自己所選立的王而哀求,但上主不會垂聽你們的埋怨。」
8:19 人民不聽撒母耳的話,反而回答說:「不,我們要王治理我們!
8:20 這樣,我們才會像別國的人民有自己的王治理我們,領我們上戰場打仗。」
8:21 撒母耳聽了他們的話就向上主陳訴。
8:22 上主說:「照他們所要求的給他們王吧!」於是撒母耳叫所有的以色列人回自己的家去。

掃羅遇見撒母耳
9:1 有一個便雅憫支族的人,名叫基士;他是亞別的兒子,洗羅的孫子,屬於亞斐亞宗族,比歌拉家的人。基士有錢有地位。
9:2 他有一個兒子名叫掃羅,是一個英俊的少年。掃羅比任何以色列人高出一個頭,也更英俊。
9:3 基士有幾匹驢走丟了;他對掃羅說:「你帶一個僕人一起去找驢吧!」
9:4 他們走遍了以法蓮山區和沙利沙地區,但沒有找到。他們繼續找,穿過沙琳地區,驢也不在那裏。於是他們到便雅憫地區去找,還是找不到。
9:5 最後,他們到了蘇弗,掃羅對他僕人說:「我們回去吧!恐怕我父親不再為驢擔心,反而開始為我們擔心了。」
9:6 僕人說:「等一下。這裏有一個神的人,受大家敬重,因為他所說的每一件事都實現。我們去問他吧,說不定他會告訴我們到哪裏去找驢。」
9:7 掃羅說:「如果我們去見他,我們有甚麼東西好送給他呢?我們袋裏已經沒有食物,沒有甚麼東西好送給他了。」
9:8 僕人說:「我有一個小銀幣。我可以送他,他會告訴我們到哪裏去找驢。」
9:9 掃羅說:「好主意!我們去吧。」他們就往神的人所住的地方去。他們走上山坡、要進城的時候遇見幾個女孩子出來打水,就問她們:「先見在城裏嗎?」(那時候,先知被稱為先見。如果有人要求問上帝,就說:「我們去見先見吧!」)
9:10 併於上節
9:11 併於上節
9:12 女孩子回答:「是的,他在城裏。其實,他正在你們前面呢!如果你們走快一點,可以趕上他,一進城就會找到他。他今天到城裏來,因為民眾要在山坡的祭壇上獻祭。民眾必須等他來,因為他得先為祭物祝福,他們才可以吃東西。如果你們現在就去,可以在他上山吃東西以前找到他。」
9:13 併於上節
9:14 掃羅和他的僕人繼續往前走,快進城的時候,看見撒母耳正朝著他們這方向走來,要到敬拜的場所去。
9:15 掃羅還沒有到的前一天,上主曾經指示撒母耳:
9:16 「明天這時候,我會差一個便雅憫支族的人到你這裏來。你要用油膏他,立他作我子民以色列的統治者。他會保護他們,救他們脫離非利士人的手。我看見了我的子民在受苦;我聽見了他們的哀求。」
9:17 撒母耳看見掃羅的時候,上主對他說:「這個人就是我告訴你的那人;他將治理我的子民。」
9:18 那時撒母耳來到城門邊;掃羅上前問他:「請問,先見住在哪裏?」
9:19 撒母耳回答:「我就是先見。你先走吧,先到敬拜的場所去。今天你們兩人要跟我一起吃飯;明天早晨我會回答你所有的問題,然後送你上路。
9:20 至於三天前丟了的那幾匹驢,你不用擔心,已經找到了。但是,以色列人民渴求的是誰呢【14】?就是你─你和你父親的家族。」
9:21 掃羅回答:「我屬於便雅憫支族,是以色列中最小的。我家又是這支族中最微不足道的一家。你為甚麼對我說這樣的話呢?」
9:22 撒母耳領掃羅和他的僕人到大房間裏,讓他們坐首位。那裏一共有三十位客人,大家都入席了。
9:23 撒母耳對廚子說:「把我吩咐你留下來那塊肉拿來。」
9:24 廚子就把那塊特選的腿肉拿來,放在掃羅面前,撒母耳【15】說:「這是為你留下的肉。吃吧!我特意留下來,要當著客人面前給你的。」那天,掃羅跟撒母耳一起吃飯。
9:25 他們從敬拜的場所回城以後,有人為掃羅在屋頂【16】上預備好床鋪【17】
9:26 他就在那裏睡覺【18】
撒母耳膏立掃羅作統治者

天亮的時候,撒母耳到屋頂喊掃羅:「起來!我送你上路吧。」掃羅起來,跟撒母耳一起到街上去。
9:27 他們到了城邊,撒母耳對掃羅說:「叫你的僕人先走。」僕人走後,撒母耳說:「在這裏停一下,我要把上帝的話告訴你。」

10:1 於是,撒母耳拿一瓶橄欖油,倒在掃羅頭上,親吻他,說:「上主膏立你作他子民以色列的統治者【19】;你將治理他的子民,救他們脫離所有的仇敵。以下就是上主選立你作他子民的統治者的證據:
10:2 今天離開我以後,你會在便雅憫地區的泄撒,靠近蕾潔的墳墓那裏碰到兩個人。他們會告訴你,你要找的驢已經找到了。你父親不再擔心驢,卻擔心你,不斷地問人:『我兒子該怎麼辦呢?』
10:3 你從那裏再往前走,到他泊的聖樹那裏,會遇見三個人;他們要去伯特利向上帝獻祭。其中一個人帶著三隻小山羊,另一個人帶著三個麵包,第三個人帶著一皮袋酒。
10:4 他們會問候你,給你兩個麵包;你要收下。
10:5 後來,你要去基比亞,到上帝的山;那裏有非利士人的營帳。你在進城的地方會碰到一群從山上祭壇那裏下來的先知;他們打鼓,吹笛,彈著豎琴和七弦琴,並且受感忘形說話。
10:6 上主的靈要突然支配你;你會跟他們一起受感忘形說話,像是另外一個人。
10:7 這些事發生的時候,你要照上帝導引你的做。
10:8 你要比我先到吉甲;我會在那裏跟你會合,並且獻燒化祭和平安祭。你要在那裏等七天;我到了以後會告訴你應該做的事。」
10:9 掃羅離開撒母耳的時候,上帝賜給他一顆新的心。撒母耳告訴他的每一件事,當天都實現了。
10:10 掃羅和他的僕人到達基比亞時,一群先知迎見他。上帝的靈突然支配他,他跟那群先知一起受感忘形說話。
10:11 以前認識掃羅的人看見他這樣,彼此問:「基士的兒子怎麼啦?掃羅竟也成了先知嗎?」
10:12 一個當地的人說:「那麼,其他的人呢?他們的父親是先知嗎?」這就是「掃羅竟也成了先知嗎」這句俗語的來源。
10:13 掃羅在那裏受感忘形說話後,就往山上那敬拜的場所去。
10:14 掃羅的叔叔看見他和他的僕人,問他們:「你們到哪裏去了?」掃羅說:「我們去找驢啊!找不到,我們就去見撒母耳。」
10:15 掃羅的叔叔問:「他告訴你們甚麼呢?」
10:16 掃羅回答:「他告訴我們驢已經找到了。」但掃羅沒有告訴叔叔撒母耳提起他要作王的話。

掃羅被擁立為王

10:17 撒母耳召集人民在米斯巴開會,
10:18 對他們說:「上主─以色列的上帝說,他領你們出埃及,救你們脫離埃及人和一切欺壓你們的人。
10:19 他是你們的上帝,是救你們脫離一切災禍患難的上帝。但是今天,你們厭棄他,要求我給你們立一個王。現在你們要按支族和宗族的次序集合在上主面前。」
10:20 於是,撒母耳要每一支族上前來;上主揀選了便雅憫支族。
10:21 撒母耳要便雅憫支族的各家族上前,選出了瑪特利家族;然後瑪特利家族的人都上前【20】,選出了基士的兒子掃羅。民眾要找掃羅,但找不到他。
10:22 他們求問上主:「還有沒有別人?」上主回答:「掃羅在那邊,躲在行李堆後面。」
10:23 有人跑去把掃羅拉出來,帶他到群眾面前;他比所有的人高出一頭。
10:24 撒母耳對人民說:「這就是上主揀選的人!我們當中沒有一個人像他。」群眾呼喊:「吾王萬歲!」
10:25 撒母耳向人民說明王的責任和權利,並且把它們寫在書卷上,存放在上主面前,然後叫各人回家。
10:26 掃羅回基比亞家裏去了;有些被上帝感動的勇士跟掃羅一道去。
10:27 但有些無聊的人說:「這個人能救我們嗎?」他們看不起掃羅,也沒有送禮物給他。掃羅卻沒有說甚麼。

掃羅打敗亞捫人
11:1 大約一個月後,亞捫的拿轄王圍攻基列境內的雅比城。雅比人對拿轄說:「跟我們訂條約,我們就服侍你。」
11:2 拿轄說:「要我跟你們訂條約有一個條件:我要把你們每一個人的右眼挖出來,以此侮辱所有的以色列人。」
11:3 雅比的長老們說:「請寬限我們七天,好派使者到以色列各地區去。如果沒有人能幫助我們,我們就向你投降。」
11:4 使者到了掃羅住的基比亞,把消息傳出去,人民都絕望地痛哭起來。
11:5 那時,掃羅剛從田裏趕牛回來,他問:「怎麼回事啊?為甚麼人人都在哭?」他們就把雅比人傳來的消息告訴掃羅。
11:6 掃羅聽到這消息,突然被上帝的靈支配,非常憤怒。
11:7 他牽出兩頭牛,把牛砍成碎塊,命令使者帶這些碎塊到以色列各地區去,警告人民說:「誰不跟掃羅和撒母耳去打仗,誰的牛就要被砍成這樣!」上主的震怒使以色列人民害怕,所有的人都同心合意出來應戰。
11:8 掃羅召他們在比色集合:有三十萬人從以色列來,三萬人從猶大來。
11:9 他們對雅比來的使者說:「去告訴你們雅比人,明天中午以前,他們會得到救援。」雅比居民聽到這消息非常高興,
11:10 對拿轄說:「明天我們投降,你可以隨你的意思待我們。」
11:11 第二天早上,掃羅把他的軍隊分成三隊;天一亮,他們就衝進敵人的營帳,攻擊亞捫人,直到中午,殺了許多人;還活著的殘兵都四散,各自逃命去了。
11:12 以色列人對撒母耳說:「誰說掃羅不該作我們的王?把那些人交出來,我們要殺掉他們!」
11:13 但掃羅說:「今天不能處死人,因為今天上主救了以色列。」
11:14 撒母耳對他們說:「我們都到吉甲去,在那裏重新立掃羅為王。」
11:15 於是他們都到吉甲,在上主面前立掃羅為王,並且獻上平安祭。掃羅和所有的以色列人一起慶祝這件大事。

撒母耳臨別贈言
12:1 撒母耳對以色列人說:「我已經照你們的要求立王治理你們。
12:2 現在,你們有王來領導你們。至於我,我已年老髮白,我的兒子們都跟你們在一起。我從年幼到現在,一直領導你們。
12:3 現在,我在這裏;如果我做過甚麼錯事,你們可以在上主和他選立的王面前指控我。我奪過人家的牛或搶過人家的驢嗎?我欺騙或壓榨過甚麼人嗎?我收過誰的賄賂沒有?如果我做過這一類的事,我一定償還。」
12:4 民眾回答:「你沒有欺騙我們或壓榨我們;你沒有向誰拿過甚麼東西。」
12:5 撒母耳說:「今天,上主和他選立的王是我的證人;你們知道我是清白的。」民眾說:「是的,上主是我們的證人。」
12:6 撒母耳繼續說:「那位揀選摩西和亞倫的上主曾經領你們的祖先出埃及。
12:7 現在,你們站好!我要在上主面前指控你們,提醒你們【21】:上主為了救你們和你們的祖先做了多麼奇異的大事。
12:8 當雅各一家到埃及,埃及人壓迫他們的時候【22】,你們的祖先向上主求救。上主差派摩西和亞倫領他們出埃及,把他們安頓在這地方。
12:9 但是他們竟忘記了上主─他們的上帝。所以,上主讓非利士人、摩押王,和夏瑣城的將軍西西拉攻打你們的祖先,征服他們。
12:10 於是他們向上主求救說:『上主啊,我們犯罪了;因為我們背棄你,去拜巴力和亞斯她錄。求你救我們脫離仇敵,我們一定事奉你!』
12:11 上主差派基甸、巴拉【23】,和耶弗他,最後派我來救你們脫離周圍的仇敵,使你們平安過日子。
12:12 但你們看見亞捫的拿轄王攻擊你們,就棄絕上主─你們的上帝作你們的王,要求我說:『我們要一個王來治理我們。』
12:13 「現在,你們所選立的王在這裏。你們要一個王;上主已經給你們了。
12:14 你們若敬畏上主─你們的上帝,事奉他,聽從他,遵守他的誡命,你們和你們的王若對他忠誠,你們就會平安無事。
12:15 但是,你們若不聽從上主,不遵守他的誡命,他就要敵對你們和你們的王【24】
12:16 現在,你們站好!你們將看見上主要做的大事。
12:17 現在不是旱季嗎?可是我要禱告,上主就會使天打雷下雨。你們看到這情景就知道,你們向上主要求立王是犯大罪,冒犯他。」
12:18 於是,撒母耳祈求上主,當天,上主使天打雷下雨。人民都懼怕上主和撒母耳;
12:19 他們對撒母耳說:「請為我們向上主─你的上帝禱告,免得我們死。現在我們知道,我們要求立王是罪上加罪。」
12:20 撒母耳說:「不要怕!雖然你們做了這惡事,但不可離開上主,反要專心事奉他。
12:21 不要追隨假神【25】;他們不能幫助你們,援救你們,因為他們是假的。
12:22 上主會守住他的諾言,絕不丟棄你們,因為他決定要你們作他自己的子民。
12:23 至於我,上主要我不斷地為你們禱告,這樣我才不至於得罪他。我會教導你們行善道走正路。
12:24 要敬畏上主,忠誠盡心地事奉他;要記住他為你們做的大事。
12:25 如果你們一再犯罪,你們和你們的王都會滅亡。」

抵抗非利士人
13:1 【26】
13:2 掃羅從以色列人中選出三千人,把兩千人留在他身邊,在密抹和伯特利山區,把另一千人派到便雅憫支族的基比亞地方,由他兒子約拿單率領,其餘的人則打發回家。
13:3 約拿單在迦巴殺了非利士人的指揮官【27】;非利士人都聽到這事。掃羅派專差到全國各地,吹號召集希伯來人出來作戰。
13:4 所有的以色列人聽到掃羅殺了非利士的指揮官,又聽到非利士人懷恨他們,就響應掃羅的號召,集合在吉甲。
13:5 非利士人聚集攻打以色列人。他們有三萬戰車、六千騎兵,和無數的步兵,多得像海灘上的沙粒一樣。他們把軍隊調到伯‧亞文東邊的密抹,在那裏駐紮。
13:6 以色列人知道大難臨頭強敵壓境,有些人就去藏在山洞裏、叢林裏、石穴裏、井裏,或是坑裏;
13:7 有些人渡過約旦河,逃到迦得和基列地區。掃羅還在吉甲,隨從他的人都驚惶戰慄。
13:8 他照著撒母耳的指示,在吉甲等了七天,但撒母耳還沒有到。人民開始離棄掃羅,
13:9 所以掃羅對他們說:「把燒化祭和平安祭的祭牲帶到我這裏來!」他就獻了燒化祭。
13:10 正當他獻完祭的時候,撒母耳到了。掃羅出去迎接他,
13:11 但撒母耳責問他:「你做了甚麼事呢?」掃羅說:「人民離棄我,而你也不照約定的時間來,並且非利士人正聚集在密抹。
13:12 我想,非利士人要在吉甲攻擊我,我們還沒有獲得上主的垂顧,所以我不得不自己獻燒化祭。」
13:13 撒母耳說:「你做了糊塗事了!你沒有遵守上主─你的上帝給你的命令。如果你遵守了,他會使你和你的後代永遠統治以色列。
13:14 可是現在,你的王朝不會長久,因為你不聽從他。上主要找合他心意的人,使他作他子民的統治者。」
13:15 於是撒母耳離開吉甲,繼續他的行程。其餘的民眾跟隨掃羅,去跟他的軍隊會合。他們從吉甲【28】到便雅憫地區的基比亞。掃羅數點他的軍隊,大約有六百人。
13:16 掃羅和他兒子約拿單,以及跟隨他們的人在便雅憫地區的迦巴紮營;非利士人在密抹駐紮。
13:17 非利士軍隊從營地分三隊出擊:一隊往書亞地區的俄弗拉,
13:18 一隊往伯‧和崙,另一隊往俯視洗波音谷和曠野的山間去。
13:19 那時,以色列境內沒有鐵匠,因為非利士人不讓希伯來人製造刀槍。(
13:20 以色列人必須找非利士人磨犁耙、鋤頭、斧頭、鐮刀【29】
13:21 磨斧頭和修刺棒索價一個小銅板;磨犁耙和鋤頭就要兩個銅板。)
13:22 因此,打仗的時候,除了掃羅和他兒子約拿單,以色列軍隊沒有一個兵士有刀槍。
13:23 非利士人派一支軍隊去防禦密抹隘口。

約拿單的英勇行為
14:1 有一天,約拿單對替他拿兵器的青年侍衛說:「來,我們潛入非利士人的營帳去!」但他沒有告訴父親掃羅。
14:2 這時掃羅正在基比亞的郊外,在米磯崙的一棵石榴樹下紮營。跟隨他的大約有六百人。
14:3 (穿著以弗得的祭司是亞希亞;他是以迦博的兄弟亞希突的兒子。亞希突是非尼哈的兒子,是在示羅作上主祭司的以利的孫子。)沒有人知道約拿單離開了營地。
14:4 約拿單要潛入非利士人的營帳必須經過密抹隘口。隘口兩邊有兩座鋸狀的大岩石,一座叫播薛,一座叫西尼;
14:5 一座在隘口北邊朝向密抹,一座在隘口南邊朝向迦巴。
14:6 約拿單對他的青年侍衛說:「來,我們潛入那些未受割禮的人的營帳去!也許上主會幫助我們。如果他幫助我們,誰都擋不住我們。不管我們人數多少,他一定使我們勝利。」
14:7 那侍衛說:「無論你想做甚麼【30】,我都跟著你。」
14:8 約拿單說:「好吧!我們過去,故意讓非利士人看到我們。
14:9 如果他們要我們留在這裏等他們過來,我們就在這裏等。
14:10 如果他們要我們上他們那裏去,我們就去;那就是上主要使我們得勝的記號了。」
14:11 於是,他們故意讓非利士人看到他們。非利士人說:「瞧,有希伯來人從他們藏匿的洞裏出來了!」
14:12 他們就對約拿單和那侍衛喊話:「上來吧,我們有事告訴你們【31】!」約拿單對他的侍衛說:「跟著我爬上去!上主已經把他們交給以色列人了。」
14:13 約拿單爬上隘口;他的侍衛跟著他。約拿單擊倒非利士人;侍衛殺了他們。
14:14 在這第一次的突擊,約拿單和他的侍衛在約四分之一公頃的區域內殺了二十人左右。
14:15 所有在田間的非利士人都驚恐萬狀;防衛兵和突擊部隊也都喪膽,地震動,一片恐慌!

非利士人敗退

14:16 掃羅的哨兵在便雅憫地區的基比亞看見非利士人慌張奔逃。
14:17 掃羅就對他們說:「查點軍隊,看看誰不在!」他們點了,查出約拿單和他的侍衛不在。
14:18 掃羅對祭司亞希亞說:「把以弗得捧來!」(那一天,亞希亞在以色列人【32】前頭捧著以弗得【33】)
14:19 正當掃羅對祭司說話的時候,非利士營帳中越來越混亂;掃羅對祭司說:「我們來不及求問上主了!」
14:20 於是掃羅率領他的軍隊衝進戰場,攻擊非利士人;非利士人一片混亂,互相殘殺。
14:21 有些投靠非利士人的希伯來人,就是一直在他們營中效勞的希伯來人,現在回轉過來【34】參加掃羅和約拿單的部隊。
14:22 那些躲在以法蓮山區的以色列人聽到非利士人逃跑,也都出來追擊他們,
14:23 一直打到伯‧亞文的那一邊。那天,上主救了以色列。

戰後的事件

14:24 那天,以色列人又餓又累,因為掃羅曾經發誓,並且下令說:「今天,在我向敵人報仇以前誰吃東西,誰就受詛咒。」因此,整天都沒有人敢吃東西。
14:25 他們【35】來到叢林地帶,到處都是蜂蜜。
14:26 林中到處蜂蜜滴流,但沒有人敢吃,因為大家都怕掃羅所發的誓。
14:27 可是約拿單沒有聽見他父親用誓言嚇阻人吃東西的話,所以伸出杖,插進一個蜂房裏,蘸一點蜂蜜來吃。他立刻覺得舒服多了。
14:28 有人告訴他:「我們又餓又累,可是你父親嚇阻我們說:『今天誰吃東西,誰就受詛咒。』」
14:29 約拿單說:「我父親下了一道不合情理的禁令!看,我吃了蜂蜜,覺得舒服多了!
14:30 我們打敗敵人以後,要是吃了奪來的食物,一定會精神百倍,殺死更多的非利士人!」
14:31 那天,以色列人打敗了非利士人,從密抹一直打到亞雅崙。這時候,以色列人都餓得發軟;
14:32 他們急忙從戰利品中拿出羊、牛,和小牛,當場宰殺,吃了還帶著血的肉。
14:33 有人向掃羅報告說:「看哪,人民吃了帶血的肉,得罪上主了!」掃羅大叫:「你們這些叛徒!快滾一塊大石頭到我這裏來【36】!」
14:34 他又下令說:「到人民那裏告訴他們,把他們的牛群和羊群趕來,在這裏宰,在這裏吃;但是不可吃帶血的肉,得罪上主。」因此,那天晚上,人民把他們的牛群趕來,在那裏宰了。
14:35 掃羅為上主築了一座祭壇;這是他所築的第一座壇。
14:36 掃羅對他的部下說:「我們晚上下去攻打非利士人,掠奪他們的東西,直到天亮,把他們殺光!」他們回答:「你認為妥當,就這樣做吧!」可是祭司說:「我們先求問上帝吧!」
14:37 因此,掃羅求問上帝:「我該下去攻打非利士人嗎?你會把他們交在以色列人手中嗎?」但那天上帝沒有回答。
14:38 於是掃羅對人民的領袖們說:「到這裏來,查查今天我們犯了甚麼罪。
14:39 我指著永生上主─以色列的救主發誓:犯罪的人一定要處死;即使是我的兒子約拿單也不能免。」但是沒有一個人說話。
14:40 於是掃羅對他們說:「你們站在那邊;約拿單和我站在這邊。」他們說:「你認為妥當,就這樣做吧!」
14:41 掃羅向上主─以色列的上帝說:「上主啊,今天你為甚麼不回答我呢?上主─以色列的上帝啊,求你藉著聖石回答我吧!如果罪在約拿單或我,請用烏陵回答;如果罪在你的子民以色列【37】,請用土明回答。」抽出來的是約拿單和掃羅;人民都沒事。
14:42 掃羅又說:「是我兒子約拿單?還是我?」結果抽中約拿單。
14:43 於是掃羅問他:「你做了甚麼事啊?」約拿單說:「我吃了一點蜂蜜。我在這裏,我願意死。」
14:44 掃羅對他說:「如果不處死你,願上帝擊殺我!」
14:45 但是人民對掃羅說:「約拿單為以色列贏得了偉大的勝利,難道要處死他嗎?不!我們指著永生上主發誓:即使他的一根頭髮也不容傷害。他今天所做的,是靠上帝的幫助。」這樣,人民救了約拿單,使他免死。
14:46 掃羅不再追擊非利士人,他們回到自己的地方去了。

掃羅的戰績和家族

14:47 掃羅鞏固了以色列的王位以後,到處去攻打仇敵:他跟摩押人、亞捫人、以東人、瑣巴諸王,和非利士人打仗。無論他上哪裏都打勝仗【38】
14:48 掃羅打仗十分英勇,甚至打敗了亞瑪力人。他救以色列人脫離了所有的外患。
14:49 掃羅的兒子有約拿單、亦施韋、麥基‧舒亞。他的長女叫米拉,次女叫米甲。
14:50 他的妻子叫亞希暖,是亞希瑪斯的女兒。他軍隊的元帥是他叔叔尼珥的兒子押尼珥。
14:51 掃羅的父親基士和押尼珥的父親尼珥都是亞別的兒子。
14:52 掃羅一生跟非利士人常有激烈的戰爭,所以他一發現有勇敢強壯的人,就徵召他入伍,在部隊服役。

與亞瑪力人爭戰
15:1 撒母耳對掃羅說:「上主派我用油膏你,立你作他子民以色列的王。所以,你要聽上主的話。
15:2 上主─萬軍的統帥要懲罰亞瑪力人,因為以色列人從埃及出來的時候,他們的祖先曾敵對他們。
15:3 你要去攻打亞瑪力人,毀滅他們所有的一切,不要留下一樣東西;要殺盡他們的男人、女人、兒童、嬰兒、牛群、羊群、駱駝,和驢。」
15:4 掃羅在提鍊召集並檢閱他的軍隊:從以色列來的有二十萬人,從猶大來的有一萬人。
15:5 他率領他的軍隊到亞瑪力城,在山谷中埋伏,等待時機。
15:6 掃羅派人警告基尼人說:「你們離開亞瑪力人到別處去吧,免得我連你們也殺了。因當年以色列人從埃及出來時,你們的祖先曾經善待他們。」於是基尼人離開了。
15:7 掃羅打敗了亞瑪力人,從哈腓拉一直打到埃及東邊的書珥,
15:8 生擒亞瑪力王亞甲,殺滅所有的人民。
15:9 但掃羅和他的軍隊留下亞甲的性命,也沒有殺掉那些最好的羊群、公牛、小牛,和小羊,其他好的東西也都留著。他們只毀滅那些沒有用的和沒有價值的東西。

上主厭棄掃羅作王

15:10 上主對撒母耳說:
15:11 「我後悔立掃羅作王;他已經離棄我,違背了我的命令。」撒母耳很不高興,整晚向上主懇求。
15:12 第二天清早,撒母耳去找掃羅。他聽說掃羅已經到了迦密,在那裏為自己築了一座紀念碑,然後往吉甲去了。
15:13 撒母耳去見掃羅,掃羅問候他說:「撒母耳,願上主賜福給你!我遵守了他的命令。」
15:14 撒母耳說:「是嗎?為甚麼我還聽見牛羊鳴叫呢?」
15:15 掃羅回答:「這是我的軍隊從亞瑪力人那裏擄來的。他們留下最好的牛羊,為的要當牲祭獻給上主─你的上帝。其餘的,我們都滅盡了【39】。」
15:16 撒母耳說:「住口!我要告訴你上主昨晚對我說的話。」掃羅說:「請說!」
15:17 撒母耳說:「雖然你認為自己不重要,但你是以色列各支族的領袖。上主選立你作以色列的王;
15:18 他派你出去,命令你消滅那些邪惡的亞瑪力人,把他們都殺光。
15:19 你為甚麼沒有聽從呢?你為甚麼急急忙忙地掠奪戰利品,做了上主看為邪惡的事呢?」
15:20 掃羅說:「我聽從上主的話,照他的吩咐去打仗,擄了亞甲王,並殺滅了所有的亞瑪力人。
15:21 只是我的軍隊沒有把擄來那些最好的牛羊殺了;他們帶牛羊到吉甲去,要當作牲祭獻給上主─你的上帝。」
15:22 撒母耳說:上主喜歡甚麼呢?順從他呢?還是向他獻燒化祭和祭物呢?順從比祭物更好;聽命勝過獻上最好的羊。
15:23 背叛他跟行巫術一樣壞;傲慢跟拜偶像一樣有罪。由於你背棄了上主的命令,他厭棄你,不要你作王。
15:24 掃羅說:「是的,我犯罪了;我違背了上主的命令和你的指示。我怕人民,所以照他們所要的去做。
15:25 現在,我懇求你赦免我的罪,跟我一起回吉甲去,我好敬拜上主。」
15:26 撒母耳說:「我不跟你一起回去。你背棄了上主的命令;他也厭棄你,不要你作以色列的王。」
15:27 撒母耳轉身要走,掃羅拉住他的外袍,把衣服撕裂了。
15:28 撒母耳對他說:「今天上主已經把你所統治的以色列國奪回,賜給一個比你更好的人。
15:29 以色列的大能者─上帝不說謊,也不改變主意;他不是世人,他不改變主意。」
15:30 掃羅說:「我犯罪了。但是,請你至少在人民的長老們和所有以色列人面前給我一點面子,請跟我一起回去,我好去敬拜上主─你的上帝。」
15:31 於是撒母耳跟他一起回到吉甲;掃羅就敬拜上主。
15:32 撒母耳命令說:「把亞甲王帶到我這裏來!」亞甲戰戰兢兢地到撒母耳面前,心裏想:「死亡多麼可怕啊【40】!」
15:33 撒母耳說:「你的刀曾使許多母親喪失兒女,現在你母親要喪失兒子。」撒母耳就在吉甲祭壇的前面把亞甲斬了。
15:34 後來,撒母耳回拉瑪去;掃羅王也回基比亞家去。
15:35 從那時一直到死,撒母耳沒有再看過掃羅,但是他為掃羅悲傷。上主後悔立掃羅作以色列的王。

大衛被膏立為王
16:1 上主對撒母耳說:「你還要為掃羅悲傷多久呢?我已經棄絕他,不要他作以色列的王。你帶些橄欖油到伯利恆去,到一個名叫耶西的人那裏,因為我已經選了他的一個兒子作王。」
16:2 撒母耳問:「我怎麼能去呢?如果掃羅知道了,一定要殺我!」上主說:「你帶一頭小牛去,就說你是去那裏向上主獻牲祭的。
16:3 你請耶西來參加祭禮;那時,我會告訴你該怎麼做。我指示你的那人,你要膏他作王。」
16:4 撒母耳遵照上主的話做了。他到了伯利恆,城裏的長老們戰戰兢兢地來見他,說:「你的訪問是帶來平安嗎?」
16:5 撒母耳回答:「是帶來平安。我是來向上主獻牲祭的。你們要潔淨自己,然後跟我來。」撒母耳也叫耶西和他的兒子們潔淨自己,請他們來參加祭禮。
16:6 他們到的時候,撒母耳看見耶西的兒子以利押,心裏想:「站在上主面前的這個人一定是他所選立的。」
16:7 可是上主對撒母耳說:「不要看他的外表和高大的身材。我沒有選他,因為我看人不像世人;人看外表,我看內心。」
16:8 然後,耶西叫他的兒子亞比拿達走過撒母耳面前。但撒母耳說:「不,上主也沒有選他。」
16:9 耶西又叫沙瑪上前;撒母耳說:「不,上主也沒有選他。」
16:10 這樣,耶西把七個兒子都叫到撒母耳跟前。撒母耳對他說:「不,上主沒有選上他們當中的任何人。」
16:11 於是撒母耳問耶西:「你還有其他兒子嗎?」耶西說:「還有一個最小的;他在外面放羊。」撒母耳說:「叫他到這裏來。他不來,我們就不獻祭。」
16:12 於是耶西派人去叫他來。他是個英俊的青年,雙頰紅潤,眼睛炯炯發光。上主對撒母耳說:「就是他,膏立他吧!」
16:13 於是撒母耳把橄欖油拿出來,在他哥哥們面前膏立了大衛。上主的靈立刻支配大衛,從那天起與他同在。然後撒母耳回拉瑪去了。

大衛在掃羅的宮廷

16:14 上主的靈離開掃羅;上主差邪靈來折磨他。
16:15 他的臣僕對他說:「我們知道上帝差邪靈來折磨你。
16:16 所以請陛下下令,讓我們去找一個善於彈豎琴的人來。當邪靈襲擊你的時候,那人一彈豎琴,你就好了。」
16:17 掃羅就命令他們:「替我去找一個善於彈琴的人來吧!」
16:18 掃羅的一個侍從說:「伯利恆城的耶西有一個兒子;他是彈琴的能手。他英勇善戰,豐姿英俊,又有口才;上主與他同在。」
16:19 於是,掃羅派使者到耶西那裏,說:「請你叫那放羊的兒子大衛到我這裏來。」
16:20 耶西就打發大衛,帶著一滿皮袋酒、一隻小山羊,和一匹滿載著餅的驢去見掃羅。
16:21 大衛到掃羅那裏,服侍他。掃羅很喜歡大衛,選他作拿兵器的侍衛。
16:22 掃羅派人傳話給耶西:「我很喜歡大衛,讓他留在我這裏服侍我吧!」
16:23 從那時起,每當上帝差來的邪靈附在掃羅身上時,大衛就拿他的豎琴來彈,邪靈立刻離開掃羅,掃羅就覺得暢快舒服。

歌利亞向以色列人挑戰
17:1 非利士人聚集在猶大的梭哥城,準備打仗。他們紮營在梭哥和亞西加之間的以弗‧大憫。
17:2 掃羅和以色列人聚集在以拉谷紮營,在那裏準備跟非利士人打仗。
17:3 非利士人列陣在一個山上;以色列人列陣在另一個山上,中間隔著一個山谷。
17:4 有一個迦特城的人,名叫歌利亞,從非利士營出來,向以色列人挑戰。這個人身高差不多三公尺【41】
17:5 穿著重約五十七公斤的銅鎧甲,頭戴銅盔,
17:6 兩腿也用銅甲保護著。他肩膀上背著一桿銅標槍。
17:7 他的矛像織布機的軸那麼粗,鐵矛頭就有七公斤重。有一個兵,拿著他的盾牌,在他前面開路。
17:8 歌利亞站著,向以色列的軍隊喊叫:「你們在那裏做甚麼?列陣打仗嗎?我是非利士人;你們是掃羅的奴隸。挑一個人出來跟我打吧!
17:9 如果他打贏,殺了我,我們就作你們的奴隸;如果我贏了,殺了他,你們就作奴隸服侍我們。
17:10 今天我向以色列軍隊挑戰。你們敢不敢派人出來跟我打!」
17:11 掃羅和他的軍隊聽到這話都驚惶,非常害怕。

大衛在掃羅的軍營

17:12 大衛是猶大的伯利恆城以法他人耶西的兒子。耶西有八個兒子。掃羅作王的時候,耶西的年紀已經很大了。
17:13 他的三個大兒子跟掃羅去打仗:最大的叫以利押,第二叫亞比拿達,第三叫沙瑪。
17:14 大衛是最小的兒子。當這三個哥哥跟掃羅在一起的時候,
17:15 大衛有時回伯利恆替父親放羊。
17:16 歌利亞每天早晚出來向以色列人挑戰,有四十天之久。
17:17 有一天,耶西對大衛說:「帶十公斤烤好的麥穗和十個餅,趕到軍營去看你哥哥們。
17:18 你把這十塊乳酪送給指揮官。看看你哥哥們的情況,並且帶一點東西回來,證明你看到了他們,他們一切都好。
17:19 掃羅王、你哥哥們,和所有的以色列軍隊,都在以拉谷跟非利士人打仗。」
17:20 第二天,大衛很早起來,把羊群交給別人看管,就照耶西吩咐他的話帶著食物去了。他到達軍營的時候,以色列人正出陣吶喊應戰;
17:21 非利士人和以色列人的軍隊面對面擺好陣勢。
17:22 大衛把食物留在供應官那裏,跑到陣前找他的哥哥,問他們的情形怎樣。
17:23 當他跟哥哥們講話的時候,歌利亞上前來,跟以前一樣,向以色列人罵陣;大衛聽到了。
17:24 以色列人一見到歌利亞,就懼怕逃跑。
17:25 他們彼此說:「看那個人!聽他向以色列人罵陣!掃羅王懸賞要賜給殺死歌利亞的人一大筆錢,又要把女兒嫁給他,豁免他父家應納的稅【42】。」
17:26 大衛問他旁邊的人說:「若有人殺死那非利士人,除掉以色列的羞辱,他會得到甚麼呢?到底那未受割禮的非利士人是誰?竟敢藐視永生上帝的軍隊!」
17:27 他們就告訴大衛,殺死歌利亞的人可得到的獎賞。
17:28 大衛的大哥以利押聽見大衛在跟那些人講話,就很不高興,對大衛說:「你來這裏幹甚麼?誰替你在野地看羊?你這鬼精靈!你是趕來看打仗!」
17:29 大衛說:「我做錯了甚麼呢?難道我問一問也不行?」
17:30 大衛轉向另一個人,也問同樣的問題。每一次大衛問人都得到同樣的回答。
17:31 有人聽見大衛的問話,去告訴掃羅,掃羅就叫大衛來。
17:32 大衛對掃羅說:「陛下,我們用不著怕那非利士人!我去跟他打。」
17:33 掃羅說:「不行,你怎麼能跟他打呢?你只是一個孩子,而他是身經百戰的軍人!」
17:34 大衛說:「陛下,我是為父親放羊的。有時候獅子或熊來了,抓去小羊,
17:35 我就追趕牠,擊打牠,救回小羊。如果獅子或熊襲擊我,我就抓住牠的鬚,把牠打死。
17:36 我曾打死獅子和熊,同樣可以殺死那個藐視永生上帝軍隊的非利士人。
17:37 上主曾救我脫離獅子和熊的爪,他也會救我脫離那個非利士人。」掃羅說:「好,你去吧!上主與你同在。」
17:38 掃羅把自己的盔甲給大衛穿─有一個銅頭盔和一件鎧甲。他把銅頭盔戴在大衛頭上。
17:39 大衛把掃羅的刀繫在鎧甲邊,想走卻走不動,因為他不習慣穿戴這些。他對掃羅說:「我不能穿戴這些去打仗,我不習慣。」於是他把盔甲都脫掉。
17:40 大衛拿了他的牧杖,又從溪邊揀了五塊光滑的石子放在牧人用的袋子裏,然後帶著投石的弦出去迎戰歌利亞。

大衛打敗歌利亞

17:41 那非利士人開始向大衛走來,替他拿盾牌的人走在他前面。當他走近,
17:42 看清楚大衛的時候,就藐視他,因為大衛只是一個雙頰紅潤又英俊的小伙子。
17:43 他問大衛:「那根杖是做甚麼的?你以為我是一條狗嗎?」於是他指著自己的神明詛咒大衛,向大衛挑戰,說:
17:44 「來吧,我要把你的屍首丟給飛鳥野獸吃!」
17:45 大衛回答:「你來打我,是用刀、矛、標槍,但我打你是奉上主─萬軍統帥的名;他就是你所藐視的以色列軍隊的上帝。
17:46 今天,上主要把你交在我手裏。我要打敗你,砍下你的頭。我要把非利士兵士的屍體丟給飛鳥野獸吃。這樣,普天下就知道以色列有一位上帝;
17:47 這裏的每一個人也都知道上主不需要用刀或矛來拯救他的子民。他戰無不勝;他要把你們交在我們的手中。」
17:48 歌利亞開始走近大衛;大衛迅速地跑向非利士人陣前應戰。
17:49 他伸手從袋子裏拿出一塊石子,用投石器向歌利亞甩去。石子打中歌利亞的前額,打破了他的頭蓋,歌利亞就臉朝地倒了下去。
17:50 這樣,大衛沒動刀,只用一個投石器,一塊石子就把歌利亞打敗了。
17:51 大衛跑上前,踩在歌利亞身上,從歌利亞的鞘裏拔出刀來,把他殺死,砍下他的頭。非利士人看見他們的英雄死了,就都逃跑。
17:52 以色列和猶大的軍隊在後面追擊,吶喊趕殺他們,一直追到迦特和以革倫城門。非利士人死傷遍野,沿著沙拉音的路上,一直到迦特【43】和以革倫都是。
17:53 以色列人追擊非利士人回來以後,掠奪了非利士人的營地。
17:54 大衛帶著歌利亞的頭到耶路撒冷,把歌利亞的武器留在自己的帳棚裏。

掃羅召見大衛

17:55 掃羅見大衛去打歌利亞,就問他的元帥押尼珥說:「押尼珥,那年輕人是誰的兒子?」押尼珥回答:「陛下,我發誓,我不知道。」
17:56 掃羅說:「去查他是誰的兒子!」
17:57 大衛殺了歌利亞回到軍營以後,押尼珥帶他去見掃羅,大衛還拿著歌利亞的頭。
17:58 掃羅問他:「年輕人,你是誰的兒子?」大衛回答:「我是你僕人伯利恆人耶西的兒子。」

18:1 掃羅跟大衛說完話以後,掃羅的兒子約拿單深深地被大衛所吸引;他愛大衛,像愛自己一樣。
18:2 從那天起,掃羅留大衛在身邊,不讓他回家。
18:3 約拿單因為非常愛大衛,像愛自己一樣,就立誓跟大衛結為生死之交。
18:4 他脫下自己身上的袍子給大衛,又把自己的盔甲、刀、弓,和腰帶也給了大衛。
18:5 大衛在掃羅委派他的一切任務上無往不利,因此掃羅派他作領軍的官長。這件事使人民和掃羅的臣僕都很高興。

掃羅妒忌大衛

18:6 大衛殺死了歌利亞後,軍隊凱旋歸來;以色列各城鎮的婦女都出來迎接掃羅王。她們興高采烈地歌唱,跳舞,拍著鈴鼓,彈著七弦琴。
18:7 她們邊跳邊唱:「掃羅殺死千千;大衛殺死萬萬!」
18:8 掃羅不喜歡這歌,氣憤憤地說:「她們給大衛萬萬,只給我千千,只差沒捧他作王罷了!」
18:9 從那天起,掃羅妒忌大衛。
18:10 第二天,有邪靈從上主那裏來,控制著掃羅,他就像瘋子一樣在屋子裏胡言亂語。大衛跟往常一樣彈著豎琴。掃羅握住一把矛,
18:11 自言自語:「我要把他扎在牆上」,就對準大衛扔去,扔了兩次,但大衛每次都躲開了。
18:12 掃羅怕大衛;因為上主與大衛同在,卻離棄他。
18:13 因此掃羅打發大衛,派他指揮一支千人的隊伍。大衛率領部下出入戰場,
18:14 所向無敵,因為上主與他同在。
18:15 掃羅看見大衛事事成功,就更加怕他。
18:16 但是全以色列和猶大的人民都愛戴大衛,因為他是一個卓越的領袖。

大衛娶掃羅的女兒

18:17 掃羅對大衛說:「我要把我的大女兒米拉嫁給你,條件是你要作一個勇敢的軍人,忠心地服侍我,為上主打仗。」(其實掃羅想借非利士人的刀殺死大衛,用不著親自下手!)
18:18 大衛回答:「我是誰?我的家族算甚麼?我哪裏配作王的女婿?」
18:19 到了米拉應該跟大衛成婚的時候,掃羅卻把她嫁給米何拉人亞得列。
18:20 但是,掃羅另一個女兒米甲愛上了大衛。掃羅知道了這件事,很高興,
18:21 心裏想:「我要把米甲嫁給大衛,用她作圈套,大衛就會死在非利士人手裏。」因此掃羅第二次對大衛說:「你要作我的女婿!」
18:22 他又吩咐左右私下去對大衛說:「王很欣賞你,他的臣僕也都喜歡你。你娶他的女兒正是時候。」
18:23 王的左右把這話告訴大衛。大衛回答:「作王的女婿是一件極大的榮譽。像我這樣貧窮卑微的人,哪裏配得這樣的殊榮?」
18:24 臣僕把大衛的話回奏掃羅,
18:25 掃羅又命令他們去告訴大衛:「王所要的聘禮只是一百個非利士人的包皮,作為對仇敵的報復。」(這是掃羅的陰謀,想藉非利士人殺大衛。)
18:26 掃羅的左右把掃羅所說的話告訴大衛,大衛很高興,願意作王的女婿。在婚期之前,
18:27 大衛和他的部下殺死了兩百個非利士人。他帶著他們的包皮全數交給掃羅,好作王的女婿。因此,掃羅不得不讓女兒米甲和大衛成婚。
18:28 掃羅看出上主的確與大衛同在,他的女兒米甲也愛大衛,
18:29 就更怕大衛,終生跟他作對。
18:30 非利士人的軍隊常來攻打,大衛每次出戰都比掃羅其他將官有更輝煌的戰果,因此他的聲名遠播。

掃羅逼迫大衛
19:1 掃羅告訴他的兒子約拿單和所有的臣僕,他要設法除掉大衛。約拿單很愛大衛,
19:2 就去告訴他:「我父親想要殺你。明天清晨,你要藏在一個祕密的地方,留在那裏。
19:3 我會到你藏匿的地方,在我父親身旁跟他談你的事。我有甚麼發現,一定告訴你。」
19:4 約拿單在掃羅面前讚揚大衛,並且說:「父親,請不要傷害你的僕人大衛;他從來沒做過對不起你的事。相反地,他所做的都是對你大有益處。
19:5 他冒著生命的危險去殺歌利亞;上主使以色列贏得大勝利。那時你也高興,現在為甚麼要傷害一個無辜的人,無緣無故去殺大衛呢?」
19:6 掃羅被約拿單說服了,就指著上主的名發誓不殺大衛。
19:7 約拿單叫大衛來,把這一切都告訴他,然後帶他去見掃羅。於是大衛像以前一樣侍候在王左右。
19:8 以色列人跟非利士人的戰爭再度爆發。大衛攻打非利士人,大敗他們,他們就都逃跑了。
19:9 有一天,從上主那裏來的邪靈支配著掃羅。掃羅手裏拿著矛,坐在屋裏;大衛也在那裏,正彈著豎琴。
19:10 掃羅想用他的矛把大衛釘在牆上,但大衛躲開了,矛扎在牆上。大衛逃跑,離開那裏。
19:11 當天晚上,掃羅派人去監視大衛的家,要在第二天早上殺他。大衛的妻子米甲警告大衛說:「你今晚不逃,明天一定死。」
19:12 於是米甲從窗口把大衛縋下去,讓他逃走。
19:13 米甲把家裏的一尊偶像放在床上,用一個山羊毛的枕頭墊在偶像頭下,蓋上被單。
19:14 掃羅的人來捉大衛的時候,米甲告訴他們大衛生病了。
19:15 但是掃羅要他們再去,非見到大衛不可。掃羅又吩咐:「把他連人帶床一起抬來,我要殺他。」
19:16 他們進到屋裏,發現躺在床上的是一尊家裏的偶像,並且有個山羊毛枕頭墊在頭下。
19:17 掃羅問米甲:「你為甚麼這樣騙我,讓我的敵人逃跑呢?」米甲說:「他說我不幫他逃,就要殺我。」
19:18 大衛逃到拉瑪去見撒母耳,把掃羅對他做的事一一告訴撒母耳。然後,他跟撒母耳一起到拿約去,住在那裏。
19:19 有人告訴掃羅,大衛在拉瑪的拿約,
19:20 掃羅就派人去捉他。他們【44】看見一群先知,由撒母耳領頭,受感忘形說話。上帝的靈突然支配掃羅派去的人,他們也開始受感忘形說話。
19:21 掃羅聽到這消息,再派更多的人去;這些人也跟先前去的人一樣受感忘形說話。掃羅第三次派人去,同樣的事再度發生。
19:22 最後掃羅親自到拉瑪去。當他來到西沽那口大井旁邊的時候,他打聽撒母耳和大衛在甚麼地方。有人告訴他,他們在拿約。
19:23 掃羅正往那裏去的時候,上帝的靈也突然支配他,他就一路受感忘形說著話到拿約。
19:24 他在撒母耳面前脫掉自己的衣服,受感忘形說話,整天整夜光著身子躺著。這就是「掃羅竟也成了先知嗎」這句俗語的由來。

約拿單幫助大衛
20:1 大衛從拉瑪的拿約逃去見約拿單,對他說:「我做了甚麼?犯了甚麼罪?做了甚麼對不起你父親的事,使他要殺我呢?」
20:2 約拿單說:「不,你絕不至於死!我父親無論甚麼事,不管重要不重要,都告訴我。這事他也不會瞞著我,絕對不會!」
20:3 可是大衛又發誓說:「你父親明明知道你對我那麼好,他絕不會把計劃告訴你,因為怕你傷心。我指著永生上帝向你發誓:死亡就在我眼前!」
20:4 約拿單說:「你要我做甚麼,我絕不推辭。」
20:5 大衛回答:「明天是初一,我本該跟王一起吃飯,如果你認為妥當的話,請讓我去藏在田裏,等到後天晚上。
20:6 假使你父親注意到我不在餐桌上,請你告訴他:我向你請假趕回伯利恆老家,因為這正是我們全家在那裏獻年祭的時候。
20:7 如果他說:『好吧!』那我就安全了;如果他生氣,你就知道他是決心要害我了。
20:8 請你信守你跟我在上主面前所立的誓約。假使我有罪,你親自下手殺我好了;何必讓你父親殺我呢?」
20:9 約拿單說:「不要這樣想!如果我確實知道我父親要害你,我會不告訴你嗎?」
20:10 大衛又問:「如果你父親忿怒地回答你,誰來告訴我呢?」
20:11 約拿單回答:「來,我們到田野去吧!」他們就一起去。
20:12 約拿單對大衛說:「願上主─以色列的上帝作我們的證人【45】!明天和後天這個時候,我會探我父親的意思。如果他對你沒有惡意,我會帶口信給你;
20:13 若是他存心要害你,而我不告訴你,讓你安全離開,願上主殺我。」約拿單又說:「願上主與你同在,像他從前與我父親同在一樣!
20:14 要是我還活著,你一定要忠誠待我;若我死了【46】
20:15 你要始終以同樣的忠誠待我的家人。當上主徹底消滅你的仇敵以後,
20:16 願你我之間的誓約仍然堅立。如果你毀約,上主要懲罰你。」
20:17 約拿單再次要大衛發誓愛他,因為他非常愛大衛,就像愛自己一樣。
20:18 約拿單對大衛說:「明天是初一,吃飯的時候你不在,人家一定會發覺;
20:19 後天你不在,人家更會察覺到【47】。所以你要到上次躲藏的地方,藏在石堆【48】後面。
20:20 我會把石堆當箭靶,射出三箭,
20:21 然後吩咐僕人上前去找箭。如果我對僕人說:『箭在你後面,去找吧!』那就是說你安全,可以出來。我指著永生上主發誓,你一定沒有危險。
20:22 如果我告訴僕人:『箭在你前面』,你要趕快跑!因為上主要你離開。
20:23 至於我們的誓約,有上主永遠在你我之間作證人。」
20:24 於是,大衛去藏在田野裏。初一那天,掃羅王來吃飯,
20:25 照常坐在靠牆的那座位。押尼珥坐在他旁邊,約拿單坐在他對面【49】,大衛的座位空著。
20:26 但那天掃羅沒說甚麼,因為他以為大衛一定是遇到了使他不潔淨的事。
20:27 第二天,就是初二,大衛的座位仍然空著;掃羅就問約拿單:「為甚麼大衛昨天和今天都沒有來吃飯?」
20:28 約拿單說:「他向我請假,求我讓他回伯利恆去。
20:29 他對我說:『請讓我去,因為我們一家要在城裏獻祭;我哥哥叫我一定要到。如果你是我的朋友,就讓我回去看看我的家人吧!』所以大衛沒有來赴席。」
20:30 掃羅對約拿單大發雷霆,罵他說:「你這畜生!現在我知道你站在大衛那邊,在丟你自己和你母親的臉!
20:31 難道你不知道,大衛活著一天,你就永遠別想作這國家的王嗎?去把他找來,帶到這裏。他非死不可!」
20:32 約拿單說:「為甚麼他該死?他做錯了甚麼?」
20:33 頓時,掃羅舉起他的矛,向約拿單扔過去,要殺他。約拿單這才曉得他父親的確想殺大衛。
20:34 約拿單氣憤憤地從席間站起來,一天沒吃東西─那天是初二。約拿單為大衛的事非常難過,因為掃羅侮辱了他。
20:35 第二天早晨,約拿單照著先前約好的時間到田野去見大衛。他帶著一個童子,
20:36 對他說:「你跑去找我射出的箭。」那童子就跑。約拿單射了一支箭,越過他。
20:37 當童子快到箭掉落的地方,約拿單對著他喊:
20:38 「箭還在前面!不要站在那裏,快跑!」童子把箭撿來,還給主人,
20:39 一點都不知道那些話有甚麼意思,只有約拿單和大衛知道。
20:40 約拿單把弓箭交給那童子,叫他先帶回城裏去。
20:41 童子走了以後,大衛從石堆【50】後面出來,雙膝跪下,對他叩三次頭。他跟約拿單親吻哭泣,大衛比約拿單更悲痛。
20:42 約拿單對大衛說:「平安地去吧!上主一定會使你我和你我的後代,永遠信守我們間的誓約。」於是大衛離開了;約拿單也回城裏去。

大衛逃避掃羅
21:1 大衛到了挪伯的亞希米勒祭司那裏。亞希米勒戰戰兢兢地出來見他,說:「你為甚麼獨自到這裏來呢?」
21:2 大衛說:「我是奉王差派到這裏來的。王告訴我,不要讓任何人知道我此行的任務。至於我的部下,我已吩咐他們到某地見我。
21:3 現在,你有甚麼吃的沒有?給我五個餅,或隨便甚麼食物。」
21:4 祭司回答:「我沒有普通的餅,只有聖餅。如果你的部下近日沒有親近過女人就可以拿去。」
21:5 大衛說:「當然沒有。我的部下即使有普通任務在身也都照禮儀保持潔淨,何況今天有特殊任務呢!」
21:6 於是,祭司把聖餅給了大衛;因為他只有獻給上帝的聖餅,是剛從聖桌上換下來的。(
21:7 掃羅的畜牧長,以東人多益,那天剛好在場,因為他到那裏去履行一件宗教上的義務。)
21:8 大衛對亞希米勒說:「你這裏有沒有矛或刀?王的命令使我倉促上路,沒有時間去拿我的刀或其他武器。」
21:9 亞希米勒回答:「我這裏有一把刀,是你在以拉谷殺死的那非利士人歌利亞的。那把刀放在約櫃後面,用布包著。你要的話,就拿去。那把刀是這裏惟一的武器。」大衛說:「給我吧,沒有比這把刀更好的了!」
21:10 於是,大衛離開,躲避掃羅,逃到迦特的亞吉王那裏去。
21:11 亞吉王的臣僕對王說:「那不是大衛、以色列國的王嗎?不就是婦女們跳舞時所唱:『掃羅殺死千千,大衛殺死萬萬』的那大衛嗎?」
21:12 他們的談話被大衛聽到了;他心裏懼怕亞吉王,
21:13 所以在他們面前故意裝瘋。他們想阻止他,他就在城【51】門上亂寫亂畫,讓唾沫流到鬍子上。
21:14 亞吉王對他的臣僕說:「瞧,這個人是瘋子!為甚麼把他帶到我跟前來?
21:15 我這裏的瘋子還不夠多嗎?為甚麼又帶一個來,在我屋裏瘋瘋癲癲地惹我厭煩呢?」

殘殺祭司
22:1 大衛從迦特城逃到靠近亞杜蘭城的一個山洞。他的兄弟和家人聽說他在那裏都下去看他。
22:2 被壓迫的、負債的,或不滿現狀的人都投奔他;人數約有四百人。大衛成了他們的領袖。
22:3 大衛從那裏往摩押的米斯巴去,對摩押王說:「求你准許我父母住在你這裏,等到我知道上帝怎樣為我安排再作打算。」
22:4 於是大衛把父母寄在摩押王那裏。他躲在山洞裏那段時期,他的父母都住在那裏。
22:5 後來,先知迦得來對大衛說:「不要再留在這裏;趕快到猶大去。」於是大衛動身往哈列的森林去了。
22:6 有一天,掃羅在基比亞,坐在山坡上的一棵柳樹下,手裏拿著矛。他的臣僕站在他周圍。有人把大衛和他手下藏匿的地方告訴了王。
22:7 王就對臣僕說:「便雅憫人哪,聽著!你們以為大衛會把田地和葡萄園給你們,會委派你們在軍隊裏當軍官嗎?
22:8 難道這就是你們陰謀對抗我的原因嗎?我自己的兒子跟大衛結盟,你們竟沒有人來向我報告。沒有人關心我;也沒有人告訴我我的部下大衛正在找機會殺我,而我的兒子還鼓動他!」
22:9 以東人多益跟掃羅其他的臣僕站在那裏;他說:「大衛到挪伯的亞希突的兒子亞希米勒那裏時,我看見他。
22:10 亞希米勒為大衛求問上主,然後把一些食物和非利士人歌利亞那把刀給了他。」
22:11 於是,掃羅王派人去召祭司亞希米勒和他所有在挪伯作祭司的親屬;他們都來了。
22:12 掃羅對亞希米勒說:「亞希米勒,聽著!」亞希米勒回答:「陛下,請吩咐!」
22:13 掃羅說:「你為甚麼跟大衛陰謀對抗我?為甚麼給他食物和刀,並且為他求問上帝?他現在背叛我,正在等待機會殺我!」
22:14 亞希米勒說:「大衛是陛下最忠心的臣僕,是陛下的女婿,陛下的侍衛長,並且是宮廷裏最受敬重的人。
22:15 我的確為他求問過上帝,但那並不是第一次【52】。至於陰謀對抗王的事,請陛下不要錯怪我或我家裏的任何人,因為我一點都不知道這件事!」
22:16 王說:「亞希米勒,你和你所有的親屬都該死。」
22:17 然後他對站在旁邊的侍衛說:「殺掉上主的這些祭司!他們跟大衛同謀;他們早就知道大衛逃走了,卻不向我報告。」但是侍衛不敢下手殺上主的祭司。
22:18 於是掃羅對多益說:「你去殺他們吧!」多益就把他們都殺了。那天,多益親手殺了八十五個有資格穿戴以弗得的祭司。
22:19 掃羅又把住在挪伯祭司城的其他居民都處死,不管是男是女,嬰兒或幼童,牛、羊、驢都殺了。
22:20 但是,亞希米勒的一個兒子亞比亞他逃掉了,跑去投奔大衛。
22:21 他告訴大衛,掃羅怎樣殘殺上主的祭司們。
22:22 大衛說:「我那天看見多益在那裏,就知道他一定會去向掃羅報告。你親屬的死,我有責任;
22:23 請你留在我這裏,不要怕。掃羅想殺害你我兩人,但跟我在一起,你會安全。」

大衛救基伊拉城
23:1 大衛聽說非利士人正在攻打基伊拉城,並且搶走了新收成的穀物。
23:2 他就求問上主:「我該去攻打非利士人嗎?」上主回答:「你去攻打他們,救援基伊拉城。」
23:3 可是,大衛的部下對他說:「我們在猶大尚且懼怕,再到基伊拉去攻打非利士人不是更糟嗎?」
23:4 於是大衛再求問上主。上主對他說:「去基伊拉吧!我會使你打敗非利士人。」
23:5 大衛跟他的部下就往基伊拉去攻打非利士人。他們殺死了很多敵人,又擄來敵人的牲畜。大衛就這樣救了那城。
23:6 亞希米勒的兒子亞比亞他逃往基伊拉投奔大衛的時候,曾經把以弗得帶去。
23:7 掃羅知道大衛到基伊拉去了,就說:「上帝已經把他交在我手中了。大衛跑到一個有城牆,有門,有閂的城裏去,等於自投羅網。」
23:8 於是掃羅召集軍隊備戰,向基伊拉進軍,圍攻大衛和他的部隊。
23:9 大衛探知掃羅計劃攻打他,就對祭司亞比亞他說:「把以弗得帶到這裏來。」
23:10 大衛說:「上主─以色列的上帝啊,我確實聽說掃羅正計劃到基伊拉來,為了我─你僕人的緣故要毀滅這城。
23:11 基伊拉居民會不會把我交給掃羅?我聽說掃羅要來,他真的會來嗎?上主─以色列的上帝啊,懇求你回答我!」上主回答:「掃羅會來。」
23:12 大衛又問:「那麼,基伊拉的居民,會不會把我和我的部下交給掃羅呢?」上主說:「他們會。」
23:13 因此,大衛和他的部隊約有六百人立刻離開基伊拉,到處流蕩。掃羅聽見大衛已經逃離基伊拉就取消了原來的計劃。

大衛在荒野

23:14 大衛繼續在西弗一帶的荒野躲藏。掃羅一直在尋索他,但上帝不把大衛交給他。
23:15 大衛明明知道掃羅決意要殺害他。大衛在靠近西弗荒野的哈列的時候,
23:16 約拿單去見他,鼓勵他要倚靠上帝的保護,
23:17 對他說:「不要怕!我父親掃羅沒有辦法害你;他知道得很清楚,你將來一定會作以色列王,而我的地位僅次於你。」
23:18 兩人在上主面前重新立誓,結為生死之交。大衛留在哈列;約拿單則回家去了。
23:19 有人從西弗到基比亞見掃羅,說:「大衛藏在我們境內,在猶大荒野南部,哈基拉山上的哈列。
23:20 我們知道陛下很想捉拿他;請到我們境內來,我們一定協助陛下抓到他。」
23:21 掃羅說:「你們對我很好。願上主賜福給你們!
23:22 去吧,再一次查清楚,他在哪裏,誰看見過他。我聽說他很狡猾。
23:23 你們去查明他藏匿的地方,立刻回來報告,我就跟你們去。如果他還在這個地區,即使我必須搜遍猶大各宗族,我也要把他找出來。」
23:24 於是,這些人動身,在掃羅以先回到西弗去。大衛跟部下躲在瑪雲荒野,在猶大荒野南邊的荒谷中。
23:25 掃羅領部下出發搜索大衛;大衛聽到風聲,就往瑪雲荒野逃去,躲在大岩石後。掃羅探知大衛的行蹤,就去追趕。
23:26 掃羅和他的部下在岩石的這一邊;大衛和他的部下在另一邊。掃羅這邊的人已經很靠近他們,快要抓到他們了,他們急忙走避。
23:27 正在這時候,有一個使者來,向掃羅報告說:「請快回去!非利士人進犯我們的國境了!」
23:28 於是掃羅停止追趕大衛,回師去打非利士人。因此那地方叫「隔離岩」。
23:29 大衛離開那裏,上隱‧基底地區去,躲藏在那裏。

大衛拒殺掃羅
24:1 掃羅追趕非利士人回來,探知大衛在隱‧基底附近的荒野,
24:2 就率領以色列最精銳部隊三千名,到「野山羊巖」東邊搜索大衛和他的部下。
24:3 掃羅來到路旁羊欄附近的一個山洞,進裏面去解手,剛好大衛跟他的隨從躲藏在這洞的深處。
24:4 大衛的部下對他說:「你的機會到了!上主告訴過你,他要把你的敵人交在你手中,你可以隨意處置他。」大衛爬過去,悄悄地割下掃羅所穿的袍子的一角。
24:5 後來大衛為了所做的事心裏不安,
24:6 對部下說:「願上主阻止我做出任何傷害我主人的事;他是上主所選立的君王!我絕對不可傷害他;因為他是王,是上主所選立的。」
24:7 大衛終於說服了部下,不准他們傷害掃羅。掃羅起來,走出山洞,繼續上路;
24:8 大衛出來跟在他後面,高喊:「我主,陛下!」掃羅轉過身來,大衛伏地叩拜,說:
24:9 陛下為甚麼聽信讒言,說我想傷害你呢?
24:10 今天,你親眼看到在洞裏,上主把你交在我手中。我的部下有人要我殺你,但我不忍,對他們說,我絕對不傷害你,因為你是上主選立的王。
24:11 我父,請看!我手中握著你袍子的一角!我要殺你不難,但我只割下這一塊衣角。這應該使你相信,我沒有背叛或傷害你的念頭。我沒有做甚麼對不起你的事,你仍在搜尋我,要殺我。
24:12 願上主判斷你我之間的是非。願他替我報復,因為我不會傷害你。
24:13 古語說:『壞事出自壞人。』我絕對不會傷害你。
24:14 以色列王要殺的是甚麼?他追趕的是甚麼?是一條死狗,一隻跳蚤?
24:15 上主要判斷,要斷定你我之間的是非。願他詳察,保護我,救我脫離你的手。」
24:16 大衛說完了話,掃羅說:「我兒大衛啊,那真的是你嗎?」於是他放聲大哭。
24:17 他說:「你是對的,我錯了。我這樣以怨待你,你仍然以德待我。
24:18 今天,你已經表現了你多麼善良;因為上主雖然把我交在你手中,你卻沒有殺我。
24:19 當人抓到敵人,怎麼會放他平安無事地走呢?願上主因你今天對我所做的賜福給你!
24:20 現在我確實知道你要作以色列王,而且國家會由你統治。
24:21 你要指著上主的名發誓,你將保留我的後代,使我的名和我家族的名不至於被遺忘。」
24:22 於是大衛向掃羅發誓。事後,掃羅回家;大衛和他的部下又回到他們躲藏的地方去。

撒母耳去世
撒母耳死了,所有的以色列人聚集為他舉哀,然後把他葬在他的故鄉拉瑪。
大衛和愛比該

25:1 這事以後,大衛下到巴蘭荒野去。
25:2 有一個迦勒宗族的人,叫拿霸,是從瑪雲城來的。他在迦密城做生意,是個有錢人,擁有三千隻綿羊和一千隻山羊。他的妻子叫愛比該,是一個美麗賢慧的女人,拿霸卻是一個凶惡粗暴的人。
25:3 併於上節
25:4 大衛在荒野聽到拿霸在迦密剪羊毛,
25:5 就派十個年輕人到迦密找拿霸,向他致意。
25:6 大衛要他們替他向拿霸問安說:「願你長壽!願你和你一家平安!願你事事順利!
25:7 他聽說你在這裏剪羊毛,希望你知道,你的牧人一向跟我們在一起,我們沒有欺負他們,他們在迦密的時候,沒有失掉甚麼。
25:8 你問他們,他們會告訴你。我們在節日到你這裏來,大衛請求你善待我們。你能分點甚麼給我們,就給我們,也給你親愛的朋友大衛。」
25:9 大衛的部下以大衛名義向拿霸傳達了這些話,等他答覆。
25:10 拿霸回答說:「誰是大衛?誰是耶西的兒子?近來這地方逃跑的奴隸很多,
25:11 我才不隨便把我的餅、水,和為剪羊毛的人預備的肉給那些不知從哪裏來的人呢!」
25:12 大衛的部下回去,把拿霸所說的話報告大衛。
25:13 大衛就下令:「佩上刀!」他們都照做了。大衛也佩上自己的刀,帶著四百個部下出發,留下兩百人看守補給品。
25:14 拿霸的一個僕人對拿霸的妻子愛比該說:「你聽到了沒有?大衛派使者從荒野來問候我們的主人,可是我們的主人侮辱了他們。
25:15 他們實在對我們很好,從來不麻煩我們。我們跟他們一起在荒野的時候,他們從沒有偷過我們的東西。
25:16 我們放羊的時候都跟他們一起,他們日夜保護我們。
25:17 請你想想看該怎麼辦?這事可能成為我們主人和全家的災難。我們的主人很凶,誰的話他都不聽!」
25:18 愛比該連忙預備好兩百塊餅,兩皮袋酒,五隻烤好的羊,十七公斤烤熟的麥子,一百串葡萄乾,和兩百塊無花果餅都馱在驢背上,
25:19 然後她對僕人說:「你們走在前面,我跟在後面。」愛比該卻沒有把這事告訴丈夫。
25:20 愛比該騎著驢,正繞著山坡走下來,忽然看見大衛跟他的部下迎面走下來。
25:21 大衛本來想:「我為甚麼要在這荒野保護那傢伙的財產,使他沒有丟掉任何東西。我這樣幫他忙,他竟然以怨報德!
25:22 天亮以前,要是我不殺光他所有的人,願上帝重重地懲罰我【53】!」
25:23 愛比該一看見大衛,急忙下了驢,伏在地上叩拜,
25:24 在大衛腳前說:「我的主啊,請聽我說!罪過由我承擔。
25:25 請不要理拿霸那壞東西;他是名符其實的蠢材【54】!你的僕人來的時候,我不在那裏。
25:26 上主沒有讓你親手向敵人報仇,殺了他們。現在我指著永生的上主向你發誓:你的敵人和所有想害你的人都要像拿霸一樣被懲罰。
25:27 請你收下我帶來的禮物,分給你的部下吧!
25:28 也請你饒恕我的過錯。上主要使你作王,你的後代也要作王,因為你為上主打仗。你的一生都不會犯過錯【55】
25:29 有人想攻擊你,殺害你,上主─你的上帝會保守你,好像人保護珍貴的寶物。至於你的敵人,上主會扔掉他們,好像人用投石器甩出去一樣。
25:30 當上主照他的應許為你成就一切好事、使你作以色列王的時候,
25:31 你就不致因無故殺人或替自己報仇而後悔。當上主賜福給你的時候,求你不要忘記我。」
25:32 大衛對她說:「讚美上主─以色列的上帝!他今天差你來見我!
25:33 我為你的見識和你今天所做的一切感謝上主,因為你使我沒有犯殺人和為自己報仇的罪。
25:34 上主使我沒有傷害你。但我指著上主─以色列的永生上帝發誓,要不是你急忙趕來見我,拿霸家所有的男人在天亮以前都會死光!」
25:35 於是大衛收下愛比該帶來的禮物,並對她說:「安心回家吧。我會照你的話做。」
25:36 愛比該回到拿霸那裏,拿霸正在家裏享受盛筵,好像王所享受的一樣。他心情暢快,喝得爛醉,因此愛比該當晚沒有告訴他所發生的事,
25:37 等到第二天早上他清醒了才告訴他。拿霸立刻失去意識,完全癱瘓。
25:38 十天後,上主再打擊拿霸,他就死了。
25:39 大衛聽說拿霸死了,就說:「讚美上主!他為我報了拿霸侮辱我的仇,而且使我─他的僕人沒有做錯事。上主因拿霸的惡行懲罰了他。」不久,大衛派人去向愛比該求婚。
25:40 大衛的僕人到迦密見愛比該,對她說:「大衛差我們來,接你到他那裏,作他的妻子。」
25:41 愛比該俯伏在地上,說:「我是他的使女;我願意洗他僕人們的腳。」
25:42 愛比該趕快起來,騎上她的驢,帶著她的五個婢女,跟大衛的使者一起去了。愛比該就作了大衛的妻子。
25:43 大衛已經娶了耶斯列人亞希暖,現在又娶了愛比該。
25:44 這時,掃羅已經把他的女兒米甲,就是以前大衛的妻子,嫁給了迦琳人拉億的兒子帕提。

大衛再次拒殺掃羅
26:1 有人從西弗到基比亞來見掃羅,向他報告大衛躲在猶大荒野邊緣的哈基拉山。
26:2 掃羅馬上帶以色列的三千精兵到西弗荒野搜尋大衛。
26:3 他們在哈基拉山路旁紮營。大衛還在荒野,當他知道掃羅已經領著軍隊來到的時候,
26:4 他派探子出去偵查,證實掃羅果然到了。
26:5 大衛立刻動身到掃羅的營地,找到了掃羅和他的元帥─尼珥的兒子押尼珥睡覺的地方。掃羅睡在軍營裏;他的部隊在他的周圍紮營。
26:6 大衛問赫人亞希米勒和洗璐雅的兒子約押的弟弟亞比篩:「你們兩人誰願意跟我到掃羅的營裏去?」亞比篩說:「我願意!」
26:7 當晚,大衛和亞比篩進入掃羅的營裏,發現掃羅睡在營的中間,他的矛插在頭旁邊的地上;押尼珥和兵士圍著他睡。
26:8 亞比篩對大衛說:「今天晚上,上帝把你的敵人交在你手中了。現在讓我用他自己的矛刺穿他,只要一下就可以把他扎在地上,用不著刺兩下!」
26:9 可是大衛說:「你不可傷害他!誰傷害上主所選立的王,上主一定處罰他。」
26:10 大衛又說:「我指著永生上主發誓,我知道上主自己會殺掃羅,在應該死的時候死去,或者死在戰場。
26:11 上主不准我傷害他所選立的王,我們拿他的矛和水罐走吧!」
26:12 於是大衛從掃羅的頭邊拿走他的矛和水罐,然後跟亞比篩離開了。沒有人看見,也沒有人知道發生了甚麼事,連一個醒來的人也沒有。他們都呼呼大睡,因為上主使他們沉睡。
26:13 大衛越過山谷的那一邊,到了山頂上,隔著相當的距離,
26:14 然後高聲向掃羅的軍隊和押尼珥喊叫:「押尼珥!你聽見我嗎?」押尼珥問:「誰在那裏亂叫,把王吵醒?」
26:15 大衛回答:「押尼珥,你不是以色列中最強壯的勇士嗎?你怎麼沒有好好地保護國王─你的主人呢?有人剛剛進到營裏去,要殺你的主人呢!
26:16 你失職了,押尼珥!我指著永生上主發誓,你們都該死!因為你們沒有保護主人,就是上主所選立的王。去看看!王的矛在哪裏?他頭邊的水罐在哪裏?」
26:17 掃羅認出是大衛的聲音,就問:「大衛,我兒!是你嗎?」大衛回答:「我主,陛下,是我!」
26:18 然後又說:「王啊,你為甚麼還在追捕你的僕人呢?我做錯了甚麼?我犯了甚麼罪?
26:19 陛下,請聽我說。如果上主使你敵對我,我願獻祭給他,好挽回他的心意;如果是出於人的陰謀,願上帝詛咒他們。因為他們把我趕出上主賜給他子民的土地,要使我流浪外國,拜那裏的神明。
26:20 求你不要讓我死在異國的土地上,遠離上主。以色列的王為甚麼要出來殺我,像殺一隻跳蚤呢?為甚麼要射殺我,像射殺一隻野鳥呢?」
26:21 掃羅說:「我錯了。回來吧,我兒大衛!我再也不會傷害你了,因為你今晚保全了我的性命。我真是個糊塗人;我犯了大錯!」
26:22 大衛說:「陛下,這是你的矛。請吩咐你的一個隨從過來拿。
26:23 上主賞賜信實正義的人。今天他把你交在我手中,但我沒有傷害上主所選立的王。
26:24 願上主像我今天保全你的性命一樣保全我,使我脫離所有的災難。」
26:25 掃羅對大衛說:「我兒,上帝賜福給你!你所做的每一件事都會成功!」於是大衛離開那裏;掃羅回家去了。

大衛在非利士
27:1 大衛心裏想:「總有一天我會落在掃羅手中;我最好還是逃到非利士去。這樣,掃羅會放棄在以色列境內搜尋我,我就能擺脫他的毒手。」
27:2 於是大衛帶他的部下六百人投奔迦特王─瑪俄的兒子亞吉。
27:3 大衛和部下帶著家眷跟亞吉一起住在迦特。大衛的兩個妻子─耶斯列人亞希暖和拿霸的遺孀迦密人愛比該跟他在一起。
27:4 掃羅聽說大衛逃到迦特去了,就不再搜尋他。
27:5 大衛對亞吉王說:「王若把我當作朋友,請賜給我一座容身的小城。何必讓我跟王一起住在京城呢?」
27:6 於是亞吉王把洗革拉城賜給大衛。從此洗革拉城屬於猶大的王。
27:7 大衛住在非利士人的地方前後十六個月。
27:8 那段時期,大衛領他的部下去攻打基述人、基色人,和亞瑪力人。這些人住在那地區已經很久了。大衛偷襲他們的土地,遠至書珥,一直到埃及。
27:9 他殺死了所有的男人、女人,又擄掠他們的羊群、牛群、驢、駱駝,連衣服也搶走。大衛打完仗回到亞吉王那裏,
27:10 亞吉王問他:「這回你襲擊了甚麼地方?」大衛說是到猶大南部,或說去了耶拉篾部落境內,或基尼人住的地方。
27:11 大衛殺了所有的男人女人,不讓一個人活著到迦特去報告他跟部下活動的真相。這就是大衛住在非利士時所做的事。
27:12 亞吉王相信大衛;他想:「大衛已經被自己的同胞以色列人痛恨,他一定會一輩子服侍我了。」

28:1 不多久,非利士人召集軍隊攻打以色列人。亞吉王對大衛說:「你應該明白,你和你的部下要跟我並肩作戰。」
28:2 大衛說:「那當然,我是你的僕人。你知道我能做甚麼。」亞吉王說:「好!我要你長久作我的侍衛。」

掃羅求問巫婆

28:3 撒母耳已經死了;以色列人為他舉哀,把他葬在他的故鄉拉瑪。掃羅曾經強迫所有占卜的和巫師都離開以色列。
28:4 非利士人的軍隊聚集在書念城附近紮營;掃羅召集以色列人在基利波山紮營。
28:5 掃羅看見非利士人的軍隊,大大懼怕,
28:6 就求問上主該怎麼辦。但上主既不藉著夢,又不藉著烏陵,也不藉著先知回答他。
28:7 於是掃羅命令他的臣僕說:「替我找一個巫婆,我要去問她。」他們說:「在隱‧多珥有一個。」
28:8 於是掃羅改裝易服,在天黑後跟兩個隨從去見那女人。掃羅對她說:「請為我求問亡魂,告訴我將要發生的事。我指定一個人,你把他的魂招上來。」
28:9 那女人說:「你一定知道掃羅王做過的事,他強迫占卜的和巫師都離開以色列【56】。你為甚麼想陷害我,使我喪命呢?」
28:10 掃羅對她發誓說:「我指著永生上主答應你:你一定不會為這事受懲罰。」
28:11 那女人問:「你要我招誰來呢?」掃羅說:「撒母耳。」
28:12 當女人看到撒母耳的時候,她驚叫起來,對掃羅說:「你為甚麼戲弄我?你就是掃羅王啊!」
28:13 掃羅王對她說:「不要怕!你看到了甚麼?」女人回答:「我看見一個像神明的人從地裏上來。」
28:14 掃羅問:「他像甚麼?」女人答:「是一個老人上來;他穿著長袍。」掃羅知道那是撒母耳,就恭敬地伏在地上。
28:15 撒母耳問掃羅:「你為甚麼煩擾我?為甚麼招我上來?」掃羅說:「我有大災禍了!非利士人要跟我打仗,而上帝已經離棄了我。他不再藉著先知,也不藉著夢回答我。所以我才請你來告訴我該怎麼做。」
28:16 撒母耳說:「既然上主離棄了你,成了你的敵人,你為甚麼還要招我呢?
28:17 上主向你所做的,已經藉我的口告訴過你了:他已經奪去了你的王國,把它賜給大衛;
28:18 因為你違背上主的命令,沒有把亞瑪力人和他們所有的一切全部消滅。所以,今天上主這樣對待你。
28:19 他要把你和以色列人交給非利士人。明天,你和你的兒子們會跟我在一起;上主會把以色列的軍隊交給非利士人。」
28:20 掃羅被撒母耳的話嚇呆了,立刻倒下,全身僵直,躺在地上,因為他一天一夜都沒有吃東西,一點力氣都沒有。
28:21 那女人到掃羅跟前,見他嚇壞了,對他說:「我冒著生命的危險做了你所要求的事。
28:22 現在請你也照我所要求的做。我給你煮些東西吃,你要吃才有力氣上路。」
28:23 掃羅不肯;他說他不要吃。他的隨從也勸他吃一點。最後,他聽了,從地上起來,坐在床上。
28:24 那女人連忙把家裏養肥了的一隻小牛宰了,又和了麵粉,烘製一些無酵的餅。
28:25 她把食物端到掃羅和他隨從面前,他們都吃了。當晚,他們就離去。

非利士人不信任大衛
29:1 非利士人把他們所有的軍隊集合在亞弗;以色列人在耶斯列谷的溪旁紮營。
29:2 五個非利士酋長帶著他們的部隊─百人一隊和千人一隊地依次前進。大衛和他的部隊跟著亞吉走在後面。
29:3 非利士的將領們看見他們,就問:「這些希伯來人在這裏幹甚麼?」亞吉說:「這是大衛,以色列王掃羅的一個軍官。他跟從我已經有一段時候。自從他投奔我到現在,我找不出他有甚麼差錯。」
29:4 可是,非利士的將領們很不高興,就對亞吉說:「把這個人遣回你給他的那城去吧!不可讓他跟我們一起上陣;他可能在作戰的時候轉過來攻打我們。為甚麼犧牲我們自己人的生命,讓他贏回他主人的信任呢?
29:5 他不就是大衛嗎?不就是婦女跳舞時所唱:『掃羅殺死千千;大衛殺死萬萬』的那個大衛嗎?」
29:6 亞吉把大衛召來,對他說:「我指著以色列的永生上帝發誓:你對我一向忠心;我喜歡你跟我一起上陣打仗。從你投奔我到現在,我找不出你有甚麼差錯,但是其他的酋長反對你。
29:7 所以,你平安地回去吧,不要招惹他們生氣。」
29:8 大衛回答:「我犯了甚麼過錯嗎?如果照你所說,從我來投奔你的那一天起,你找不出我有差錯;那麼,為甚麼不容許我跟你─我主我王去攻打敵人呢?」
29:9 亞吉說:「我同意你的話。我知道你像上帝的天使一樣忠心;但是其他的酋長不願意你跟我們一同上陣。
29:10 所以,大衛啊,明天天一亮,你要帶領所有離開掃羅、投奔到我這裏來的人回去。」
29:11 於是,大衛跟他的部下第二天一早就動身回非利士去。非利士人繼續向耶斯列進軍。

大衛跟亞瑪力人打仗
30:1 兩天後,大衛帶他的部下回到洗革拉。亞瑪力人已經侵入猶大南邊,進攻洗革拉。他們燒毀城鎮,
30:2 把所有的婦女,無論貴賤都擄走了,只是沒有殺人。他們走的時候,把所有的人都帶走。
30:3 大衛和他的部下一到,發現城被燒毀,他們的妻子兒女都被帶走,
30:4 就放聲大哭,哭到精疲力竭。
30:5 大衛的兩個妻子亞希暖和愛比該也被擄走了。
30:6 現在大衛陷入窘境;因為他的部下丟了兒女,都非常痛心,就威脅大衛,要用石頭打死他。但上主─他的上帝給他勇氣。
30:7 大衛對亞希米勒的兒子亞比亞他祭司說:「把以弗得帶到這裏來!」亞比亞他照他的吩咐做了。
30:8 大衛求問上主:「我該不該去追擊那些侵略者?我能追上他們嗎?」上主回答:「你去追擊。你一定能追上,並且救回被擄去的人。」
30:9 於是,大衛跟他的部下六百人出發追趕,到了比梭溪;有一部分人留在那裏。
30:10 大衛帶著四百人繼續上路,其餘的兩百人因疲乏不堪,不能渡過比梭溪,就留在後面。
30:11 大衛的部下在田野裏發現一個埃及男孩,就帶他去見大衛。他們給他食物和水,
30:12 也給他一些無花果餅和兩串葡萄乾。他吃了以後,力氣恢復了;他已經三天三夜沒有吃喝。
30:13 大衛問他:「你的主人是誰?你從哪裏來?」他回答:「我是埃及人,一個亞瑪力人的奴隸。我的主人三天前把我丟在這裏,因為我生病了。
30:14 我們侵犯了猶大南部基利提的領土和迦勒族的領土,也燒毀了洗革拉城。」
30:15 大衛問他:「你願不願意帶我去追趕那些侵略者?」他說:「如果你指著上帝的名答應不殺我,也不把我交給我的主人,我願意帶你去。」
30:16 於是他帶大衛去追趕他們。那些侵略者分散四處,又吃又喝,狂歡慶祝,因為他們從非利士和猶大掠奪過來的贓物很多。
30:17 第二天清早,大衛攻打他們,一直打到傍晚;敵方除了四百個騎駱駝的年輕人跑掉外,沒有一個逃脫的。
30:18 大衛奪回了亞瑪力人搶走的一切,包括他的兩個妻子;
30:19 沒有一樣東西丟掉。大衛救回所有部下的子女,奪回所有被亞瑪力人搶去的財物,
30:20 也取回所有的羊群和牛群。他的部下趕著牲畜走在前面,說:「這些都是大衛的!」
30:21 不久,大衛回到那兩百人那裏;這些人疲憊得無法跟他一起去而留在比梭溪旁。他們上前迎接大衛和他的部隊;大衛也熱切地問候他們。
30:22 但有些跟大衛一起去的人是無賴和流氓;他們說:「這些人沒有跟我們一起去,我們不要把奪回來的財物分給他們。讓他們帶著妻子兒女走吧!」
30:23 可是大衛說:「弟兄們,我們不可這樣處理上主所賜給我們的。他保護我們,又使我們打敗侵略者。
30:24 誰都不能同意你們的話!所有的東西人人有份:守在後方的和上陣的應該平分。」
30:25 大衛定下了這條例;這條例在以色列中一直被遵守著。
30:26 大衛回到洗革拉以後,把掠奪來的財物分一部分給他的朋友,就是猶大的領袖們,同時帶口信去說:「這一點禮物是我們從上主的敵人那裏掠奪來的。」
30:27 大衛送禮給伯特利的人,猶大南部拉末的人,雅提珥、
30:28 亞羅珥、息末、以實提莫、
30:29 拉哈勒各城鎮的人,也給耶拉篾族和基尼族各城鎮的人,
30:30 又給住在何珥瑪、歌拉珊、亞撻,和
30:31 希伯崙各城鎮的人。大衛和他部隊到過的地方,他都分贈禮物。

掃羅和他兒子們的陣亡( 代上 10:1-12
31:1 非利士人跟以色列人在基利波山打仗。很多以色列人被殺;剩下的人,包括掃羅和他的兒子們都逃跑了。
31:2 但非利士人追上掃羅和他的兒子們,殺了約拿單、亞比拿達,和麥基‧舒亞。
31:3 掃羅周圍的戰鬥越來越猛烈,他被敵人的弓箭手射中,受了重傷。
31:4 他對替他拿兵器的侍衛說:「拔出你的刀,把我刺死吧!免得那些未受割禮、目中無神的非利士人凌辱我,刺死我。」但那侍衛非常害怕,不敢做。於是掃羅拔出自己的刀來,伏在刀上自刺而死。
31:5 那侍衛一看見掃羅死了,也伏在自己的刀上自殺,跟掃羅一起殉難。
31:6 在那天,掃羅、他的三個兒子、那青年侍衛,和跟隨他的人全都陣亡。
31:7 耶斯列谷那邊和約旦河東岸的以色列人聽說以色列的軍隊都逃跑了,而掃羅和他的兒子們也都陣亡,就棄城而逃。於是非利士人佔據了他們的城邑。
31:8 戰後第二天,非利士人去剝被殺的人的戰衣,發現掃羅和他三個兒子的屍體躺在基利波山,
31:9 就割下掃羅的頭,解下他的武器。他們派使者到非利士各地去,向他們的偶像和人民報告好消息。
31:10 他們把掃羅的武器放在亞斯她錄女神廟中,把他的屍體釘在伯‧珊的城牆上。
31:11 基列境內雅比城的居民一聽到非利士人對掃羅所做的事,
31:12 當地所有的勇士就出發,走了一整夜,來到伯‧珊。他們從城牆上把掃羅和他兒子們的屍體取下來,帶回雅比,在那裏火化了。
31:13 然後,他們把骨灰葬在城裏的柳樹下,並且禁食七天。

創作者介紹

聖經

James 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()